英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Quarryman's Lament" 的中英对照歌词与中文翻译

Quarryman's Lament

采石的挽歌

歌词相关歌手:BONAMASSA, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm gonna leave my home, I ain't gonna see my baby 我不会离开我的家,我是不会看我的宝贝

I'm gonna leave my home, I ain't gonna see my baby 我不会离开我的家,我是不会看我的宝贝

   

Precious night, corner of the valley, listen to the wind scene 美丽的夜晚,山谷的角落,聆听风的场景

But you were not the one who was shattered 但你不是谁被震碎一

Now your calling back to me 现在你打电话回来给我

I've been gone, who knows where 我已经走了,谁知道在哪里

My life will lead, I give you all my love 我的生活会导致,我给你我所有的爱

All my soul, now I'm growing cold 我所有的灵魂,现在我越来越冷

   

I'm gonna leave my home, I ain't gonna see my baby 我不会离开我的家,我是不会看我的宝贝

I'm gonna leave my home, I ain't gonna see my baby 我不会离开我的家,我是不会看我的宝贝

   

Holding down, trying to tell myself life is what it seems 按住,试图告诉自己生活是什么,似乎

So you want that bad ass house that means nothing to me 所以,你要坏屁股的房子,对我毫无意义

You couldn't make up your mind, when we slept in the same bed 你不能让你的心,当我们睡在同一张床上

Now your back, now your crying 现在你回来了,现在你的哭泣

Tell me its all in my head 告诉我一切都在我的脑海

   

I'm gonna leave my home, I ain't gonna see my baby 我不会离开我的家,我是不会看我的宝贝

I'm gonna leave my home, I ain't gonna see my baby 我不会离开我的家,我是不会看我的宝贝

   

Yea tonight all about forgiveness, that's what you see 是啊,今晚所有关于宽恕,这就是你看到的

But you refuse to answer, make peace for what you did 但是你拒绝回答,使和平为你做了什么

Broken hearts don't matter, gonna live my life instead 破碎的心并不重要,要过我自己的生活,而不是

I was always there for you, but you left me feeling dead 我总是在你身边,但你让我感到死亡

   

I'm gonna leave my home, I ain't gonna see my baby 我不会离开我的家,我是不会看我的宝贝

I'm gonna leave my home, I ain't gonna see my baby 我不会离开我的家,我是不会看我的宝贝

歌词 Quarryman's Lament 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/quarryman_s-lament/

歌词 Quarryman's Lament 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joe Bonamassa

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited