So you left the home you never had 所以你离开了你从未有过的家

On your own how could things get so bad? 你自己怎么会事情变得如此糟糕？

And you hitched a ride to the unknown 而你搭便车未知

Forgot your address and your mobile phone 忘记了自己的地址和手机

   

Would they all remember me? 他们都将记得我吗？

And forget about their needs? 而忘记了他们的需求？

   

There's nobody putting you down 有没有人把你失望

Just spending your life hangin' around 只需花费你的一生犹豫不决，围绕

There's nobody putting you down 有没有人把你失望

But you're draggin' your life on the ground 但是你draggin 你的生活在地面上

   

And you said some things you didn't mean 你说有些东西你不是故意的

A lot of what you thought 很多你认为什么样的

Wasn't half that it seemed 不是一半，这似乎

So you hitched a ride to the unknown 所以，你搭便车未知

Forgot your address and your mobile phone 忘记了自己的地址和手机

   

As you get older 当你变老

The chip on your shoulder 你的肩膀上的芯片

Spreading like a disease 像传播疾病

   

Spendin' your life 赵本山：你的生活

Hangin' around 犹豫不决，围绕

There's nobody putting you down 有没有人把你失望