英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Put Me On Top" 的中英对照歌词与中文翻译

Put Me On Top

把我顶

歌词相关歌手:AIMEE MANN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I should be knocking on the door of the pearly gates 我应该是敲天国之门的门

Why keep a poor man alive in a job he hates 为什么要保持一个可怜的人活在工作,他恨

I've heard that good things will come to he who waits 我听说好的东西会来,他等待谁

I should be riding on a float in the hit parade 我应该是骑在命中巡游花车

Instead of standing on the curb behind the barricade 相反,站在路边的路障后面

Another verse in the doormat serenade 在门垫小夜曲另一句经文

Won't you put me on top (oooh, put me on top) 你会不会把我放在上面(哦,把我放在上面)

Won't you put me on top or change the odds 你会不会把我放在顶部或改变的可能性

Won't you put me on top (oooh, put me on top) 你会不会把我放在上面(哦,把我放在上面)

Or at least put some hope in the bottom of the box 或者至少把一些希望在盒子的底部

Oh, at least put some hope in the box for me 呵呵,至少把一些希望在箱子给我

Cause it's only black and white and not a lot of each 因为它只有黑色和白色,而不是大量的各

There's a remote on the shelf, but it's out of reach 有架子上的远程,但它的遥不可及

Won't you put me on top (oooh, put me on top) 你会不会把我放在上面(哦,把我放在上面)

Won't you put me on top or change the odds 你会不会把我放在顶部或改变的可能性

Won't you put me on top (oooh, put me on top) 你会不会把我放在上面(哦,把我放在上面)

Or at least put some hope in the bottom of the box 或者至少把一些希望在盒子的底部

Put some hope in the bottom of the box for me 把一些希望在盒子的底部对我来说

I need it 我需要它

(Oooh, put me on top) (哦,把我放在上面)

Won't you put me on top (oooh, put me on top) 你会不会把我放在上面(哦,把我放在上面)

Won't you put me on top or change the odds 你会不会把我放在顶部或改变的可能性

Won't you put me on top (oooh, put me on top) 你会不会把我放在上面(哦,把我放在上面)

Or at least put some hope in the bottom of the box 或者至少把一些希望在盒子的底部

Put me on (oooh, put me on top) 把我(哦,把我放在上面)

Won't you put me on top again (change the odds) 你会不会把我放在上面再(改赔率)

Or at least put some hope (oooh, put me on top) 或者至少提出一些希望(哦,把我放在上面)

Put some home in the bottom of the box 把一些家在盒子的底部

Oh, at least put some hope in the bottom of the box 呵呵,至少把一些希望在盒子的底部

歌词 Put Me On Top 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/put-me-on-top/