Think of your fellow man 想想你的人类同胞

Lend him a helping hand 助他一臂之力

Put a little love in your heart 放一点爱在你的心脏

You see it's getting late 你看天色已晚

Oh, please don't hesitate 哦，请不要犹豫

Put a little love in your heart 放一点爱在你的心脏

   

And the world will be a better place 而世界将变得更加美好

And the world will be a better place 而世界将变得更加美好

For you and me 你和我

You just wait and see 你只是等待和观望

   

Another day goes by 又一天的流逝

And still the children cry 而且还是孩子们哭了

Put a little love in your heart 放一点爱在你的心脏

If you want the world to know 如果你想让世界知道

We won't let hatred grow 我们不会让仇恨长大

Put a little love in your heart 放一点爱在你的心脏

   

And the world will be a better place 而世界将变得更加美好

And the world will be a better place 而世界将变得更加美好

For you and me 你和我

You just wait and see, wait and see 你只是等待和观望，观望

   

Take a good look around 好好看看周围

And if you're lookin' down 如果你正在看着他倒

Put a little love in your heart 放一点爱在你的心脏

And I hope when you decide 我希望，当你决定

Kindness will be your guide 仁慈是你的指导

Put a little love in your heart 放一点爱在你的心脏

   

And the world will be a better place 而世界将变得更加美好

And the world will be a better place 而世界将变得更加美好

For you and me 你和我

You just wait and see 你只是等待和观望

Put a little love in your heart 放一点爱在你的心脏

Each and every day 每一天

Put a little love in your heart 放一点爱在你的心脏

There's got to be a better way 我们有了一个更好的办法

Put a little love in your heart 放一点爱在你的心脏

Don't you think it's time we start 难道你不觉得现在是时候我们开始

Put a little love in your heart 放一点爱在你的心脏