英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Push You Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Push You Away

把你推开

歌词相关歌手:ALLEN, HOODIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lamborghini doors split to the caption 兰博基尼门分割的字幕

A motherfucker living out a life in the Hamptons 娘活出生活在汉普顿

Oh my gosh, tragic, is it though? 哦,我的天哪,悲惨的,是它有关系吗?

Ended way faster than anyone imagined 快端的方式比任何人想象

Living like a wealthy man, anything can happen 生活就像一个有钱的男人,什么都可能发生

She was just a sundress spotted in Manhattan 她只是发现太阳裙在曼哈顿

Now we getting undressed back room on the mattress 现在,我们脱了衣服里屋的床垫

Got a tiny apartment but I hope that you will crash here 有一个小公寓,但我希望你能在这里崩溃

They say I didn't pay my dues, I don't ever need it 他们说我没有支付我的会费,我也不需要它

If everything you say is true, I do not believe it 如果你说的一切都是真的,我不相信它

Money's piling up I just feel like a bulimic 金钱的堆砌起来,我只是觉得自己像一个贪食症

Throw it up throw it up and I'll leave it 把它扔了它,你看着办吧

Cause I'm driving in a Chevy that her daddy done bought 因为我驾驶一辆雪佛兰的做她的爸爸买了

Pedal's getting heavy cause she's never on course 踏板的越来越沉重,因为她是从来没有上课程

Grabbing to the clutch while she's trying to grab on to me (on to me) 敛到离合器,而她试图抢在我(对我)

So I'm telling her 所以我告诉她

Please don't get that close to me 请不要在靠近我

Cause I just got a feeling that you won't like what you see (like what you see) 因为我只是有一种感觉,你所看到的(就像你所看到的) ,你会不喜欢

So you know I gotta 所以,你知道,我得

Push you away, push push you away 把你推开,推把你推开

I gotta push you away, push push you away 我得把你推开,推把你推开

I gotta (gotta) 我得(得)

Please don't get that close to me (that close to me) 请不要在我附近(即靠近我)

   

Damn 该死

Cheap wine plus the smell of some cigarettes 廉价酒加上一些香烟的气味

Goldilocks, there's another one in my bed 金发,还有另外一个在我的床上

Let's keep the lights off, undercover, infrared 让我们继续,灯不亮,卧底,红外

Telling me I think I liked you better on the internet 告诉我,我想我在互联网上更喜欢你

Living like a wealthy man, yeah she hates my lifestyle 生活就像一个有钱的男人,是她讨厌我的生活方式

Talking serious and hating it when I smile 说到认真,恨它,当我微笑

I don't really need a wife, but I need her right now 我并不真的需要一个妻子,但我需要她现在

Every mistake I make you taking me to time out 每一个错误,我让你带我去的时间了

They say I didn't pay my dues, I don't ever need it 他们说我没有支付我的会费,我也不需要它

If everything you say is true, I do not believe it 如果你说的一切都是真的,我不相信它

Money's piling up I just feel like a bulimic 金钱的堆砌起来,我只是觉得自己像一个贪食症

Throw it up throw it up and I'll leave it 把它扔了它,你看着办吧

Cause I'm driving in the city where my parents grew up 因为我行驶在城市,我的父母从小就

And the only thing that's changing is I finally blew up 而唯一的东西是变化的是,我终于鼓起了

Rollin down the window just to give myself some room to breathe (room to breathe) 罗林下车窗只是为了给自己一点空间呼吸(呼吸的空间)

So I'm telling her 所以我告诉她

Please don't get that close to me 请不要在靠近我

Cuz I just got a feeling that you won't like what you see (like what you see) 因为我只是有一种感觉,你所看到的(就像你所看到的) ,你会不喜欢

So you know I gotta 所以,你知道,我得

Push you away, push push you away 把你推开,推把你推开

I gotta push you away, push push you away 我得把你推开,推把你推开

I gotta (gotta) 我得(得)

Please don't get that close to me (that close to me) 请不要在我附近(即靠近我)

   

Ba ba da ba ba da 巴八大山人巴八大山人

Getting that close to me 得到那个离我很近

Ba ba da ba ba da 巴八大山人巴八大山人

Cause I been driving in this city in this pickup truck 因为我一直开着这个城市在这个皮卡车

And the only thing that matters, what you think of us 而唯一重要的事情,你觉得我们什么

Packing up my bags, but I never really wanna leave (wanna leave) 收拾我的行李,但我从来没有真正想离开(想要离开)

So I'm telling her 所以我告诉她

Please don't get that close to me (that close to me, that close to me) 请不要在我附近(即靠近我,靠近我)

Cause I just got a feeling that you won't like what you see (I got a feeling that you won't like what you see) 因为我刚刚买了一部,你看到什么,你会不喜欢的感觉(我有一种感觉,你会不喜欢你所看到的)

So you know I gotta 所以,你知道,我得

Push you away (I gotta), push push you away 把你推开(我要) ,推把你推开

I gotta push you away (I gotta), push push you away 我得把你推开(我要) ,推把你推开

I gotta (gotta) 我得(得)

Please don't get that close to me (don't get that close to me) 请不要在靠近我(不要说我附近)

歌词 Push You Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/push-you-away/