A friend in needs a friend indeed, 一个朋友在需要的朋友的确，

A friend with weed is better, 一个朋友杂草比较好，

A friend with breasts and all the rest, 一个朋友的乳房和所有其余的，

A friend who's dressed in leather, 谁是身着皮衣的朋友，

   

A friend in needs a friend indeed, 一个朋友在需要的朋友的确，

A friend who'll tease is better , 一位朋友谁就会逗较好，

Our thoughts compressed, 我们的想法压缩，

Which makes us blessed, 这让我们祝福，

And makes for stormy weather, 并提出暴风雨天气，

   

A friend in needs a friend indeed, 一个朋友在需要的朋友的确，

My Japanese is better, 我的日语比较好，

And when she's pressed she will undress, 而当她按下她脱衣服，

And then she's boxing clever, 然后，她的拳击聪明，

   

A friend in needs a friend indeed, 一个朋友在需要的朋友的确，

A friend who bleeds is better, 一位朋友谁流血比较好，

My friend confessed she passed the test, 我的朋友交代，她通过了考试，

And we will never sever, 我们将永远断绝，

   

Day's dawning, skins crawling [repeat three more times] 一天的到来，皮肤爬行[重复三次以上]

Pure morning, [repeat this three more times] 纯日上午， [重复此三次]

   

A friend in needs a friend indeed, 一个朋友在需要的朋友的确，

A friend who'll tease is better, 一位朋友谁就会逗较好，

Our thoughts compressed, 我们的想法压缩，

Which makes us blessed, 这让我们祝福，

And makes for stormy weather, 并提出暴风雨天气，

   

A friend in needs a friend indeed, 一个朋友在需要的朋友的确，

A friend who bleeds is better, 一位朋友谁流血比较好，

My friend confessed she passed the test, 我的朋友交代，她通过了考试，

And we will never sever, 我们将永远断绝，

   

Day's dawning, skins crawling [repeat three more times] 一天的到来，皮肤爬行[重复三次以上]

Pure morning,[repeat this three more times] 纯日上午， [重复此三次]

   

A friend in needs a friend indeed, 一个朋友在需要的朋友的确，

My Japanese is better, 我的日语比较好，

And when she's pressed she will undress, 而当她按下她脱衣服，

And then she's boxing clever, 然后，她的拳击聪明，

   

A friend in needs a friend indeed, 一个朋友在需要的朋友的确，

A friend with weed is better, 一个朋友杂草比较好，

A friend with breasts and all the rest, 一个朋友的乳房和所有其余的，

A friend who's dressed in leather 谁是身着皮衣的朋友