Every time you look at me 你看我每次

I,m as helpless as can be I，M是无奈的可

I become a puppet on a string 我变成一个字符串的傀儡

You can do 'most anything to me 你可以做“任何东西给我

   

All you do is touch my hand 你要做的就是摸我的手

And your wish is my command 和你的愿望就是我的命令

I become a puppet on a string 我变成一个字符串的傀儡

You can do 'most anything to me 你可以做“任何东西给我

   

If you really love me 如果你真的爱我

Darling please be kind 亲爱的，请善待

I offer you the truest love 我给你最真实的爱

That you will ever find 你永远也找不到

   

Take my heart and please be fair 就拿我的心脏和请公平

Handle it with loving care 有爱的小心处理，

For I'm just a puppet on a string 对于我只是一个字符串傀儡

You can do 'most anything to me 你可以做“任何东西给我

   

If you really love me 如果你真的爱我

Darling please be kind 亲爱的，请善待

I offer you the truest love 我给你最真实的爱

That you will ever find 你永远也找不到

   

Take my heart and please be fair 就拿我的心脏和请公平

Handle it with loving care 有爱的小心处理，

For I'm just a puppet on a string 对于我只是一个字符串傀儡

You can do 'most anything to me 你可以做“任何东西给我

You can do 'most anything to me 你可以做“任何东西给我