Smoke and mirrors and everything nice 雾里看花，一切都很好

I wasn’t married to the weekend, I was banging’ on the back end 我没有结婚，周末，我被敲打“后端

Kamikaze and Miami Vice 神风和迈阿密风云

She shook a few of my favorite things 她摇摇几个我喜欢的东西

Like cloak and dagger, see Seabury Quinn 像斗篷和匕首，见Seabury集团奎恩

I couldn’t keep it all together, I was spooking in the end zone 我不能把它放在一起，我被惊吓在端区

Arigato, go-go gadget arm 阿公哭，去，去胳膊的小工具

She only took me for 10,000 yen 她只花了我1万日元

   

It’s like a bad dream, something from the back of a magazine 这就像一场噩梦，从一本杂志的后面的东西

Black and white and cheaply put together 黑与白，廉价地放在一起

Like a slasher film 像恐怖片电影

I’m torn in opposite directions 我撕了相反的方向

The plot sucks but the killings are gorgeous 剧情很烂，但杀人是华丽

   

God damn these killings are gorgeous 他妈的这些杀戮是华丽

   

Darkened corners at every bend 在每一个弯道黑暗的角落

I wasn’t sucking down the poison; I was working on the QT 我是不是吸了毒;我工作的QT间期

Shaky shaky, all over the world, she tried a cartwheel at every turn 摇摇欲坠的摇摇欲坠，世界各地，她尝试了侧手翻动不动

The creepy crawlies, a case of revenge, 在爬行，报复的情况下，

I had the martyrs that I bartered from the barons for the bandoleers 我不得不说我从男爵以货易货的bandoleers烈士

Karaoke, a feminine flaw, I had a feeling this was not the end 卡拉OK，一个女性的缺陷，我有一种感觉，这是不是结束

   

It’s like a bad dream, something from the back of a magazine 这就像一场噩梦，从一本杂志的后面的东西

Black and white and cheaply put together 黑与白，廉价放在一起

Like a slasher film 像恐怖片电影

I’m torn in opposite directions 我撕了相反的方向

The plot sucks but the killings are gorgeous 剧情很烂，但杀人是华丽

   

And like a nightmare, covering the tracks that had brought you there 而像一场噩梦，涵盖曾使你在那里的轨道

Paranoid and frozen in the heavens 偏执和冷冻在天上

Like a slasher film 像恐怖片电影

I’m torn in opposite directions 我撕了相反的方向

The plot sucks but the killings are gorgeous 剧情很烂，但杀人是华丽

   

Cave in, cave out 洞，洞中出来

Nothing but nervous doubt 不过紧张的疑问

Waiting for the big bang to get me 等待大爆炸让我

[x2] [X2]

Waiting for the big bang 等待大爆炸

   

Wrapped in plastic, we all get the ends 用塑料包裹，我们都得到了两端

She had to take it to the majors couldn’t keep it on the down low 她只好把它带到专业不能保持它的低下来

Silly rabbit, good grief, tambien 傻兔子，好伤心， tambien

Another stiff at the scene of the crime 另一种僵硬的犯罪现场

   

It’s like a bad dream, something from the back of a magazine 这就像一场噩梦，从一本杂志的后面的东西

Black and white and cheaply put together 黑与白，廉价地放在一起

Like a slasher film 像恐怖片电影

I’m torn in opposite directions 我撕了相反的方向

The plot sucks but the killings are gorgeous 剧情很烂，但杀人是华丽

   

And like a nightmare, covering the tracks that had brought you there 而像一场噩梦，涵盖曾使你在那里的轨道

Paranoid and frozen in the heavens 偏执和冷冻在天上

Like a slasher film 像恐怖片电影

I’m torn in opposite directions 我撕了相反的方向

The plot sucks but the killings are gorgeous 剧情很烂，但杀人是华丽

   

God damn these killings are gorgeous 他妈的这些杀戮是华丽