Now there was a dancefloor 现在有一个舞池

At the hottest nightclub in town 在最热门的夜总会在城里

Politicians and celebrities 政治家和名人

Always going to get down, get down 总是要趴下，趴下

   

And they won't let me go in 他们不会让我进去

Because I got no status 因为我没有状态

I went there with my friends 我去那里与我的朋友

And they just laughed at us 他们只是嘲笑我们

   

One of these days I'm gonna burn the whole thing to the ground 这些天，我要烧了整个事情到地面

   

Pulling the plug on the party 拔插头党

Pulling the plug on the party 拔插头党

Pulling the plug on the party 拔插头党

Pulling the plug on the party 拔插头党

   

Now just because no one likes you 现在，只是因为没有人喜欢你

Don't mean they don't want you around 并不意味着他们不想在你身边

They wanna throw things at you 他们想要的东西扔在你

And for an encore they push you down, push you down 而对于他们你推下来的安可，把你推下

   

They sent a man to the moon just to watch him die 他们派了一个人送上月球，只为了看他死

We dropped turkeys out of planes just to fill up the sky 我们跌出火鸡飞机正好填补了天空

And they know damn well they can't fly 他们知道，真他妈的，他们不能飞

   

Pulling the plug on the party 拔插头党

Pulling the plug on the party 拔插头党

Pulling the plug on the party 拔插头党

Pulling the plug on the party 拔插头党

   

Baby now look at what you made me do 宝宝现在看你做什么我做

Cos I only came here to party with you 因为我只是来这里跟大家聚会

Baby now look at what you made me do 宝宝现在看你做什么我做

Cos I only came here to party with you.... 因为我只是来这里跟大家聚会....

With you.... 与你....

   

Now I C-A-N-T S-T-A-N-D I-T 现在我C-A -N- T S -T -A -N- D I -T

I can't stand it any more 我不能忍受它了

I'm tired of dancing on the floor 我累了舞蹈在地板上

And I've seen all of this before- 我已经看到了这一切直至─的

I've seen all of this before- 我已经看到了这一切直至─的

I've seen all of this before- 我已经看到了这一切直至─的

I've seen all of this before- 我已经看到了这一切直至─的

   

Baby now look at what you made me do 宝宝现在看你做什么我做

Cos I only came here to party with you 因为我只是来这里跟大家聚会

Baby now look at what you made me do 宝宝现在看你做什么我做

Cos I only came here to party with you.... 因为我只是来这里跟大家聚会....

With you... 与你...