英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Psycho Symphony" 的中英对照歌词与中文翻译

Psycho Symphony

心理交响曲

歌词相关歌手:BOONDOX

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1 - Boondox:] [诗歌1 - Boondox : ]

Fall asleep dreamin' red is what I see anymore 睡着了作梦的红色是我看到了

And I do not fear of death because I seen em before 我不害怕死亡,因为我看到之前的EM

My eyes are closed to open wide to see it never change 我的眼睛是闭着的敞开,看看它永远不会改变

Only the players in the game, but all the rest stay the same 只有玩家在游戏中,但所有其余的保持不变

Is this reality I'm livin' in or pinnace for pricing 这是事实,我在活着或pinnace定价

I'm feelin' sorry for myself, please take out the violin 我感觉对不起自己,请拿出小提琴

And playin' symphony to soundtrack of a lunatic 而在玩“交响乐配乐疯子

I mighta illuminated or finally loosin' it í可能走照终于还是面对失去它

I walk a thin line between myself and somebody else 我走一条细线自己和别人之间

And I cannot decipher between I'm living in fuckin' hell 我无法破译的我住在该死的地狱

Or dying on earth, my whole world is a crying shame 或者,死在地上,我的整个世界是一个奇耻大辱

Nothing is what it seems it's like some shit outta crying game 没有什么是什么,似乎这就像有些事情失控哭戏

I'm sickening, inflicted in feeling somewhat redicted by 我是令人作呕的,造成的感觉有点被redicted

Pull a bullet in my brain, but even that seems conflicted 在我的脑子拔一颗子弹,但即使这样似乎矛盾

Where would I end up or it just start all over 在哪里将结束,或者只是从头开始

Give me the horns of Lucifer or the wings of Jehova 给我路西法的角或Jehova的翅膀

 

[Hook - Syn:] [钩 - 突触: ]

All this violence in your head seem 这一切的暴力在你的脑袋似乎

Flowing through your veins like a symphony 通过你的血管就像一个流动的交响乐

And it's a psychopathic melody 这是一个心理变态的旋律

Sit in silence still your head scream 坐在沉默还是你的脑袋尖叫

Playing through your veins like a symphony 通过你的血管就像一个交响乐演奏

And it's a psychopathic melody 这是一个心理变态的旋律

It's a psychopathic melody 这是一个心理变态的旋律

It's a psychopathic melody 这是一个心理变态的旋律

   

[Verse 2 - Boondox:] [诗歌2 - Boondox : ]

Is my reality infringement on my imagination 是我的现实侵犯了我的想象

Everything that I see, somehow it's all my creation 一切,我明白了,不知它是我所有的创作

Or am I just as disturbed some fuck locked in the padded cell 还是我只是因为一些不安他妈的锁定在填充单元格

Drugged out on anti psychotics, livin' in hell 迷药出抗精神病,活着的地狱

Can't remember my birth, no recolection of death 不记得我的生日,没有recolection死亡

And where did it all go away? No longer taking a breath 而且它是在哪里都去了吗?不再吸了一口气

And where did it all go away? If I started blastin' at bastards 而且它是在哪里都去了吗?如果我开始BLASTIN 的混蛋

Startin' killing everybody, I'm a virus or cancer? 挑动杀好,我是病毒或癌症?

Many reasons for bleeding the reason families are grieving 出血的原因很多的原因,家属悲痛

The reason for seasons like I'm a reason for heathens 究其原因,四季如我是有原因的异教徒

Or am I just a human being who is only being human 还是我只是一个人谁是唯一被人类

With more questions and answers like what the hell am I doing? 随着越来越多的问题和答案像什么我到底在做什么?

Why do I'm still obsessed with this shit just fill me with [?] 为什么我还是迷恋这一切,只是我充满[?]

Let me drew in the corner, just shoot me up fully dopamine 让我画在角落里,只拍了我充分的多巴胺

I just wanna drift away I call my daily departed 我只是想渐行渐远我把我每天的离去

But with melodic sounds this whole situation got started 但是,随着旋律的声音,这整个情况开始了

   

[Hook] [钩]

   

[Bridge - Syn:] [桥 - 突触: ]

This won't go away until your dying day 这不会消失,直到你死去的那一天

You will suffer in your own way (your own way) 你会以自己的方式受苦(自己的路)

And in the end there will be hell to pay (hell to pay) 并在年底将有地狱支付(地狱到付)

At the gates they say "go away, go away, go away..." 在他们说的门“走开,走开,走开......”

   

[Hook] [钩]

歌词 Psycho Symphony 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/psycho-symphony/