O, we promise pretty things O，我们承诺漂亮的东西

And we pledge with diamond rings 我们保证与钻石戒指

We profess undying love 我们信奉永恒的爱

But does that word hold any weight 但这个词持有任何重

When we reserve the right to break 当我们保留打破的权利

Any vow that draws our blood ，吸引了我们的血液还愿

   

Our word is so faint and feeble 我们的话是如此的微弱，微弱

Broken by the slightest breeze or breath 由微风或呼吸破

Our hearts are they're so deceitful 我们的心是他们是如此骗人的

Sick and filled with lies 生病了，充满了谎言

That lead to death 导致死亡

   

We are cowards and thieves 我们是懦夫和小偷

Will we never turn to grieve 我们将永远不会变成悲伤

The damage done 所造成的损害

Never see 从来没有看到

Never quake with rage 决不地震愤怒

At what we have become? 在我们已经变成什么？

What we have become 我们已经成为

   

Yeah we get down on one knee 是的，我们得到单膝下跪

O, we play at chivalry O，我们在打骑士

But we do not count the cost 但是，我们不计代价

We say 我们说

"On Me you can depend" “在我身上，你可以依赖”

And 和

"I will be there 'till the end" “我将在那里”至死不渝“

Though we will not bear the cross 虽然我们不会背负十字架

   

Our word is so faint and feeble 我们的话是如此的微弱，微弱

Broken by the slightest breeze or breath 由微风或呼吸破

Our hearts are they're so deceitful 我们的心是他们是如此骗人的

Sick and filled with lies 生病了，充满了谎言

That lead to death 导致死亡

   

We are cowards and thieves 我们是懦夫和小偷

Will we never turn to grieve 我们将永远不会变成悲伤

The damage done 所造成的损害

Never see 从来没有看到

Never quake with rage 决不地震愤怒

At what we have become? 在我们已经变成什么？

What we have become 我们已经成为

   

Cowards and thieves 懦夫和盗贼

Will we never turn to grieve 我们将永远不会变成悲伤

The damage done 所造成的损害

Never see 从来没有看到

Never quake with rage 决不地震愤怒

At what we have become? 在我们已经变成什么？

What we have become 我们已经成为

   

Cowards and thieves 懦夫和盗贼

Will we never turn to grieve 我们将永远不会变成悲伤

The damage done 所造成的损害

Never see 从来没有看到

Never quake with rage 决不地震愤怒

At what we have become? 在我们已经变成什么？

What we have become 我们已经成为