英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Promise" 的中英对照歌词与中文翻译

Promise

无极

歌词相关歌手:COCOROSIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Open-hearted as a heart can be 开心肠的心脏可以

'Cause we're all a ruin like broken leaves 因为我们就像碎叶全部毁灭

I give you me in oceans of tears up to my knees 我给你我的泪水海洋到了我的膝盖

Stitched together like pants and sleeves 缝合在一起,就像裤子和袖子

I carry this carapace worn thin by he and she 我带着这个壳磨薄了,他和她

Danced to dust and dusk and 跳舞灰尘和黄昏

Strung along the highway 沿公路串起

I found my way, belligerent 我发现我的方式,好战

Following the stars of your eyes 以下你的眼睛的星星

   

Promise me you'll cherish 答应我,你会珍惜

This tarnished offering 此产品受损

   

And if you take me inside 如果你把我的内心

And you give me a place to hide and cry 你给我一个地方躲起来哭,并

I'll bathe you in the crystal light 我洗澡你的水晶灯

That sleeps between my thighs 我的大腿之间睡觉

At times you fear the angel's sigh 有时你怕天使的叹息

To the lord and heavens that this ain't right 以主,天,这是不对的

But in this chalice you'll find the wine 但是在这个圣杯,你会发现酒

Our hands hold bonfires burning bright 我们手中持有的篝火燃烧的光明

And the heart is dumb and the heart is blind 和心脏是哑巴和心脏是盲目的

But I think you'll find that the lord is kind 不过,我想你会发现主是那种

And I pray you'll cherish this tarnished offering 我祈祷你会珍惜这个黯淡的产品

Burnt silver brushed lavender offspring 被烧的银拉丝薰衣草后代

   

Promise me you'll cherish 答应我,你会珍惜

This tarnished offering 此产品受损

   

Burnt silver brushed lavender offspring 被烧的银拉丝薰衣草后代

Sprung from me when first we kissed 从我如雨后春笋般涌现的时候,我们第一次亲吻

You held me quietly, a rush purged me of my past 你抱着我静静地,匆忙清除我的过去我

Opened a desert of diamonds vast, glinting 打开钻石广阔,闪闪发光的沙漠

And a tiny chorus of swallows 和燕子的一小合唱团

Swung open the door freed the caged bees and wallows swarm 随即打开车门释放的笼蜂和沉迷群

Geometric patterns on the sun 在太阳的几何图案

Eclipse, new moon 日食,新月

Tempt my werewolf not to run 吸引我的不是狼人运行

Tempt my werewolf not to run 吸引我的不是狼人运行

歌词 Promise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/promise-17/