英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Promise" 的中英对照歌词与中文翻译

Promise

无极

歌词相关歌手:AMOS, TORI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Tori:] Promise not to say [东篱: ]答应不说

   

[Tash:] that you told me so [塔什: ]你告诉我这么

Promise not to say 承诺不是说

   

[Tori:] that I'm getting too old [东篱: ]我已经太老,不能

   

[Tash:] Promise not to take [塔什: ]要答应不

   

[Tori:] never take your phone [东篱: ]从来没有把你的手机

   

[Tash:] I mean take their word [塔什: ]我的意思是把他们的话

   

[Tori:] you mean over yours? [东篱: ]你对你意味着什么?

what I need to know, will you 我需要知道,你愿意吗

   

[Tash:] Be there [塔什: ]成为有

   

[Tori:] Where the sun shines [东篱: ]当阳光普照

   

[Tash:] I will be there [塔什: ]我会在那里

   

[Tori:] you are the light [东篱: ]你是光

   

[Tash:] that follows you everywhere [塔什: ]下面你无处不在

   

[Tash and Tori:] look for my love [塔什和托里:]寻找我的爱

   

[Tash:] where the sun shines [塔什: ]当阳光普照

I will be there 我会在那里

   

[Tori:] will you [东篱: ]你会

   

[Tash:] Promise not to judge [塔什: ]答应不判断

   

[Tori:] to judge who you love [托里: ]来判断你爱谁

I don't know if I... 我不知道如果我...

   

[Tash:] Yes, make that Promise [塔什: ]是的,作出这样的承诺

   

[Tori:] whatever it is [东篱: ]不管它是什么

   

[Tash:] can you hear the truth [塔什: ]你能听到真话

if they accuse me 如果他们告我

   

[Tori:] you think I'll doubt you? [东篱: ]你觉得我会怀疑你?

what I need to know, will you 我需要知道,你愿意吗

   

[Tash:] be there [塔什: ]在那里

when I am all alone 当我独自一人

   

[Tori:] you're not alone [东篱: ]你并不孤单

   

[Tash:] when I am broken down [塔什: ]当我打破

   

[Tori:] we all break down [东篱: ]大家都打破

   

[Tash:] when every door is closed [塔什:当所有的门关闭

   

[Tori:] there is one more [东篱: ]还有一个

   

[Tash:] will you look for me? [塔什: ]你会找我吗?

I will rescue you 我会来救你

歌词 Promise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/promise-1/