Private Wilson White, America is proud tonight 私人威尔逊白，美国是引以为荣，今晚

Proud to claim you for their hero, Private White 自豪地宣称你自己的英雄，私人白色

   

On a battlefield one day in a land so far away 在战场上一天之地那么远

Mid the rattle of machine guns in the dawn's first golden light 机枪在中秋节来临之际的第一个金色的光拨浪鼓

Twenty men lay close to death, nineteen of them held their breath 二十名男子躺在接近死亡，其中19屏住了呼吸

While one volunteered to save them, volunteered to give his life 当一个自告奋勇来拯救他们，自愿献出自己的生命

   

Private Wilson White, America is proud tonight 私人威尔逊白，美国是引以为荣，今晚

Proud to claim you for their hero, Private White 自豪地宣称你自己的英雄，私人白色

   

Nineteen lives he meant to save, not one backward glance he gave 十九住他的意思是要救，没有一回头看一眼他给

As he yelled, for God and country, through an open field he ran 当他大叫，为上帝和国家，通过一个开放的领域，他跑了

But the enemy had seen and they understood his scheme 但敌人已经看到，他们明白了他的计划，

And the fire from their machine guns knocked the rifle from his hands 并从他们的机枪火从他手中敲步枪

   

Private Wilson White, America is proud tonight 私人威尔逊白，美国是引以为荣，今晚

Proud to claim you for their hero, Private White 自豪地宣称你自己的英雄，私人白色

   

Seven bullets found their mark, seven bullets near the heart 七发子弹找到了自己的印记，七颗子弹靠近心脏

And the force of seven bullets knocked the soldier to the ground 和七发子弹的力量击倒士兵在地上

But his promise he must keep, and he staggered to his feet 但他承诺，他必须保持的，他摇摇晃晃地站了起来

Ran toward the four machine guns that pinned the soldiers down 跑向了4挺机枪的牵制战士倒

   

Private Wilson White, America is proud tonight 私人威尔逊白，美国是引以为荣，今晚

Proud to claim you for their hero, Private White 自豪地宣称你自己的英雄，私人白色

   

Bullets flyin' everywhere, smoke and gunfire filled the air 子弹飞翔“无处不在，烟雾和枪声弥漫

Onward ran the wounded soldier to keep the vow he made 向前跑了伤兵不断，他所做的誓言

Nearly dead, but deep within, was the strength to pull the pin 几乎死了，但内心深处，是实力拉销

As he yelled, I died for freedom, he threw the hand grenade 当他大叫，我就死了自由，他扔手榴弹

   

Private Wilson White, America is proud tonight 私人威尔逊白，美国是引以为荣，今晚

Proud to claim you for their hero, Private White 自豪地宣称你自己的英雄，私人白色