Darling what are you doing 亲爱的你在做什么

When the sun goes down 当太阳下山

There are things we could do 有些事情我们可以做

Why don't you come around 你为什么不来到我身边

   

There's a party tonight 有一个党今晚

That you're invited to 你被邀请

It's a party that's just for me and you 这是一个党，这只是我和你

Heartbeat to heartbeat 心跳心跳

   

So close together 所以并拢

Let the moment 让瞬间

Carry us away 我们带得晕头转向

Turn the lights tonight 关灯，今晚

   

The time is right 时间是正确的

The perfect night 完美的夜晚

For a private affair 对于私事

Close your eyes 闭上你的眼睛

   

Tune out the world outside 调出外面的世界

Hold me tight it's a private affair 抱紧我这是私事

Soft music playing on the stereo 轻柔的音乐在播放立体声

And some rhythm 而一些节奏

   

To take you where you want to go 要带你到你想去的地方

I promise I won't answer 我保证我不会回答

The telephone 电话

You're with me darling 你和我亲爱的

   

We're ggonna be all along 我们ggonna会一直

Heartbeat to heartbeat 心跳心跳

So close together 所以并拢

Let the moment 让瞬间

   

Carry us away 我们带得晕头转向

Turn the lights tonight 关灯，今晚

The time is right 时间是正确的

The perfect night 完美的夜晚

   

For a private affair 对于私事

Close your eyes 闭上你的眼睛

Tune out the world outside 调出外面的世界

Hold me tight it's a private affair 抱紧我这是私事

   

Oh come to me 哦，来我往

I can love you, you will see 我爱你，你会看到

I want to give you baby 我想给你的宝宝

All of need 所有需要

   

It's a special occasion 这是一个特殊的日子

A celebration 过大年

Let the moment carry us away 让我们此刻我们带得晕头转向

I wanna prove 我想证明

   

I love the move in you 我爱你的举动

Perfect life, for a private affair 完美生活，为私事

Close you eyess, darling, baby 关闭你eyess ，亲爱的，宝贝

Tune out the world outside 调出外面的世界

   

Hold me tight it's a private affair 抱紧我这是私事

We've got to world outside 我们已经得到了世界的外

We've got to the groove inside 我们必须在槽内

We've got to move the head 我们必须将头

   

'Cause it's a private affair “因为这是私事

I don't wanna see you going away 我不想看到你要离开

My baby, yeah, hoo, hoo, private affair 我的宝贝，是啊，呼，呼，私事

You know love, I want you 你知道爱，我要你

   

Let's each other have a private affair, private affair 让我们彼此有私事，私事