英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Primetime" 的中英对照歌词与中文翻译

Primetime

黄金时段

歌词相关歌手:JAY-Z & KANYE WEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Jay-Z:] [ Jay-Z的: ]

We in the time of our lives baby 我们在我们的生活中宝宝的时候

Turn the music up, primetime 把音乐开,黄金时段

   

Yeah, primetime, beat by Dion, our third eon 是的,黄金时段,由翁打,我们的第三EON

That’s what the fuck we on 这是什么他妈的,我们在

Mo’ money, 40 year old phenom 莫的钱, 41岁的Phenom

My 15 minutes of fame has stretched beyond 成名我15分钟已不胜

At 42 be better than 24, I carried the 4-5, mastered 48 laws 在42比24 ,我背着4-5 ,掌握了48法

Still wearing my 23’s they can’t fuck with the boy 还穿着我的23的,他们无法与男孩他妈的

As far as them 16’s, I’m 23 of it all 至于他们16年代,我的一切23

Primetime, riding that 6 deuce 黄金时段,骑了6平手

That 9-11 I only subtract the roof 那9-11我只减去屋顶

Started in 88’, got warm in 92’, I landed in 96’ 始于88 ,得到了92暖,我降落在96

That’s the year I came through 这就是我来过一年

I hit the club, ordered some Grey Goose 我打的俱乐部,订购了一些灰鹅

Switched it for Ciroc to give Puff’s stock a boost 打开它Ciroc给蓬蓬的股票提振

New money, I found the fountain of youth 新的钱,我发现不老泉

I’m headed to Miami to fuck up the Fontaine Bleu 我要去迈阿密他妈的了枫丹国际学院

A case of Ace, make it 2, nigga we rolling, beat the deuce 王牌的情况下,使其2 ,兄弟们,我们滚,打平手

The night is young, what the fuck we gon’ do (ooh) 夜未央,我们会去什么他妈的做(访谈)

   

[Kanye West:] [ Kanye West的: ]

The night is young, what the fuck you wanna do, huh 夜未央,你想,他妈的做的,呵呵

The night is young, what the fuck we gon’ do, huh 夜未央,我们会去什么他妈的呢,呵呵

The night is young, what you really wanna do, huh 夜未央,你真正想做的事,呵呵

   

Primetime, basking in the lime 黄金时间,沉醉在石灰

Cassius in his prime, coloring out of the line 卡修斯在他的全盛时期,着色出列

Cause they don’t want nobody that’s colored out of the lines 因为他们不希望任何人说的出来的彩色线条

So I’m late as a motherfucker, colored people time 所以我迟到了一个混蛋,有色人种时间

Damn Yeezy, they all gotta be dimes? 该死Yeezy ,他们都一定有银币吗?

Well, Adam gave up a rib so mine better be prime 那么,亚当放弃了肋骨所以我的好是素数

Niggas gon’ kill me, I swear they better be lying 黑鬼坤杀了我,我发誓,他们更是在说谎

I never live in fear, I’m too out of my mind 我从来没有生活在恐惧中,我也从我的脑海

Primetime, never hit these heights 黄金时间,从来没有碰到这类高度

I mean it’s like, it’s like our first 1st class flight 我的意思是它像,它就像我们的第一个1级的飞行

I’m trippin’ on it, socks on marble floors 我践踏就可以了,在大理石地板袜

I’m slippin’ on it, champagne, I’m sippin’ on it 我跌到就可以了,香槟,我啜饮着就可以了

Shit taste different, don’t it? 妈的口味不同,不是吗?

You know what, you right 你知道吗,你的权利

It’s like the best damn champagne I had in my life 这就像最该死的香槟我曾在我的生命

“When you coming home” That’s a text from my wife “当你回家”这是我的妻子文本

I told her, run a bubble bath 我告诉她,跑个泡泡浴

And float in that motherfucker like a hovercraft 而漂浮在那混蛋像气垫船

And soak in that motherfucker til I call you back 而在这混蛋浸泡直到我给你回电话

I mean who says shit like that, and doesn’t laugh (un-huh) 我的意思是说谁狗屎一样的,不笑(未呵呵)

   

The night is young, what the fuck you wanna do, huh 夜未央,你想,他妈的做的,呵呵

The night is young, what the fuck we gon’ do, huh 夜未央,我们会去什么他妈的呢,呵呵

The night is young, what you really wanna do, huh 夜未央,你真正想做的事,呵呵

歌词 Primetime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/primetime-1/

歌词 Primetime 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ernest Dion Wilson, Shawn Carter

版权/Copyright:

Carter Boys Music, Let The Story Begin Publishing, Chrysalis Music, WB Music Corp.