When she leaves 当她离开

She's just asking 她只是问

To be followed 要遵循

When she walks out 当她走出

All she wants is 所有她想要的是

To be lead 要带头

All my boys say 我所有的男孩说

She's just asking for it 她只是要求它

   

And I ain't sayin' nothing 我是不是在说没事

   

She couldn't care less 她一点也不在乎

(oh oh) （哦）

Wearing that dress 穿着那件衣服

   

Pretty little thing 漂亮的小东西

(oh no) （哦不）

Hot little thing 热乎乎的小东西

Hot little thing who knows it 热乎乎的小东西，谁知道它

Don't suppose it would be cool if we hung out? 不要想这将是冷静，如果我们挂出？

   

'Cos when u walk by 因为当u走过

You know every guy noticed 你知道每一个看到的人

The way that ur dress 的方式， UR礼服

Clings on for the ride 攀附上搭

(mm mm) （毫米毫米）

   

All my boys say 我所有的男孩说

She's the type to fake it 她是类型捏造事实

   

And I ain't sayin' nothing 我是不是在说没事

   

She couldn't care less 她一点也不在乎

(oh oh) （哦）

   

Wearing that dress 穿着那件衣服

   

Pretty little thing 漂亮的小东西

(oh no) （哦不）

Hot little thing 热乎乎的小东西

Hot little thing who knows it 热乎乎的小东西，谁知道它

Don't suppose it would be cool if we hung out? 不要想这将是冷静，如果我们挂出？

   

We could go out 我们可以去

We could go anywhere that you want 我们可以去任何地方，你要

We could stay in 我们可以留在

We could do anything that you want 我们可以做到这一点，你想要什么

We could do lunch in Soho 我们可以做午饭在Soho

Or something 或东西

   

´Cos when you walked in all I want is the reason Cos当你在所有我想要走的原因

To talk to the girl 说话的女孩

Whose grace is so rare 谁的恩典是如此罕见

   

All my boys say 我所有的男孩说

You wont get her numbers 你不会得到她的号码

And I ain't sayin' nothing 我是不是在说没事

   

Pretty little thing 漂亮的小东西

(oh no) （哦不）

Hot little thing 热乎乎的小东西

Hot little thing who knows it 热乎乎的小东西，谁知道它

Don't suppose it would be cool if we hung out? 不要想这将是冷静，如果我们挂出？