I'm no more than a friend girl 我只不过是一个朋友的女孩更

I can see that you need more 我可以看到，你需要更多的

My boots are on my feet now 我的靴子是我的脚现在

My bag is by the door 我的包被门

   

And the love and the attention 与爱和关注

That you need and ask me for 你需要问我的

Are weakened by my actions 通过我的行动削弱

And lies that I have told 和谎言，我告诉

I'm scared to think that I've abandoned you 我吓得以为我抛弃了你

I'd like to say that I'm a faithful man but it may not be true 我要说的是，我是一个忠实的人，但也未必是真实的

   

And my heart is like a mason's 而我的心脏就像是一个石匠的

Hands of weathered skin 风化皮手

Each scar makes it harder 每个疤痕使得它更难

For me to hurt again 对我来说，再次受伤

I'm scared to think that I've abandoned you 我吓得以为我抛弃了你

I'd like to say that I'm a faithful man but it may not be true 我要说的是，我是一个忠实的人，但也未必是真实的

   

Gabriella, the things that I tell ya 加布里埃拉，那我告诉你的事

Are all meant to help ya 都是为了帮你

Are they working out 他们在工作了

Have I gone, have I gone and failed ya 难道我走了，我未曾失败雅

Gabriella, have I let you down 加布里埃拉，我有没有让你失望

   

Gabriella, the things that I tell ya 加布里埃拉，那我告诉你的事

Are all meant to help ya 都是为了帮你

Are they working out 他们在工作了

Have I gone, have I gone and failed ya 难道我走了，我未曾失败雅

Gabriella, have I let you down 加布里埃拉，我有没有让你失望