All around all of the guys call her flamingo 周围所有的人都叫她的火烈鸟

'cause her hair glows like the sun “引起她的头发焕发像太阳

and her eyes light up the sky 她的眼睛亮起来的天空

   

When she walks by 当她走了

she moves so fine like a flamingo 她动作这么细如火烈鸟

Crimson dress that clings so tight 深红色礼服紧贴那么紧

She's out of reach and out of sight 她够不着，并淡出人们的视线

   

When she walks by 当她走了

she brightens up the neighborhood 她照亮了附近

and every guy would take her hand 和每一个男人要带她的手

If he just could, if she just would 如果他只是可能，如果她只是会

   

Some sweet day 有些甜蜜的日子

I'll make her mine, pretty flamingo 我要让她我的，漂亮的火烈鸟

and every guy will envy me 而每个男人都会羡慕我

cause paradise is where I'll be 原因是天堂，我会

   

When she walks by 当她走了

she brightens up the neighborhood 她照亮了附近

and every guy would take her hand 和每一个男人要带她的手

If he just could, if she just would 如果他只是可能，如果她只是会

Some sweet day 有些甜蜜的日子

I'll make her mine, pretty flamingo 我要让她我的，漂亮的火烈鸟

and every guy will envy me 而每个男人都会羡慕我

cause paradise is where I'll be 原因是天堂，我会