You're only pretty as you feel 你只是因为你觉得漂亮

only pretty as you feel inside 只有当你内心的感受相当

you're only pretty as you feel 你只是因为你觉得很

just as pretty as you feel inside 因为你内心的感受，就像漂亮

   

when you wake up in the morning 当你在早晨醒来

rub some sleep from your eye 擦睡觉，从你的眼睛

look inside your mirror 看看你的镜子里

comb your hair 梳理头发

   

don't give vanity a second chance 不给虚荣的第二次机会

no no no 无无无

beauty's only skin deep 美丽的肤浅

it goes just so far 'cause 它会只是到目前为止， “原因

you're only pretty as you feel 你只是因为你觉得很

you're only pretty as you feel inside 你只是因为你内心的感受相当

just as pretty as you feel 你觉得一样漂亮

   

now you're feelin pretty 现在你感到很

now you're feelin good 现在你感觉良好

now you're ready to face the world girl 现在你已经准备好面对这个世界的女孩

now you're feelin good 现在你感觉良好

go out there 'n' knock 'em silly girl 走出去N敲时间傻丫头

go out there 'n' show 'em how ta thrill 走出去N展示时间如何TA快感

'cause you're only pretty as you feel 因为你只是因为你觉得很

only pretty as you feel 只有当你觉得很

you're only pretty as you feel 你只是因为你觉得很

just as pretty as you feel inside 因为你内心的感受，就像漂亮

feelin' so pretty, feelin' so pretty 感觉这么漂亮，感觉很漂亮

pretty mama. 漂亮的妈妈。