You're kind of pretty you can cover in make-up 你是那种漂亮的，你可以在化妆掩盖

Cover in perfume too 涵盖香水太

Moonlight, mud fight, any kinda sunlight 月光下，泥斗，任何还挺阳光

Still comes shining through 还是来通过闪耀

   

Stuff it with cakes, see if it breaks 东西它的蛋糕，看看它打破

Put it in the oven, see how she bakes 把它放在烤箱，看看她是怎么烤

Your kind of pretty you can gas mark 11 你种漂亮就可以气11关口

But you can't ever overdo 但你永远不能过头

   

Your kinda pretty, don't need advertising 你还挺漂亮的，也不需要广告

Your kinda pretty comes with own billboard 你还挺漂亮的带有自己的广告牌

Newly-weds nearly-deads 新婚夫妇近乎deads

Anyone with bed-stead 任何人只要有床代替

Your kinda pretty 你还挺漂亮的

You're all they can't afford 你们都是他们买不起

Cover your eyes, see if it dies 遮住你的眼睛，看看它是否死亡

Move to the city, start dating guys 搬到城里，开始约会的家伙

You're kind of pretty you can try to deny 你是那种漂亮的，你可以试着否认

But eventually you'll thank the lord 但最终你会感谢主

   

You're kind of pretty don't need an umbrella 你是那种漂亮不需要带伞

It knows what weather can do 它知道什么天气可以做

Sandstorm, rainstorm, anything a cloud's warn 沙尘暴，暴雨，什么云的警告

Can't hide the prettiest view 无法掩饰的最漂亮的视图

   

Cover with paints, see if it stains 盖上油漆，看它是否沾到

Take it to a window, press up against 把它带到一个窗口，按起来反对

Your kinda pretty you can drag through a hedge 你还挺漂亮的，你可以通过拖动避险

But no-one would believe you'd been through 但没有人会相信你已经通过

   

Your kinda pretty, don't need advertising 你还挺漂亮的，也不需要广告

Your kinda pretty comes with own billboard 你还挺漂亮的带有自己的广告牌

Newly-weds nearly-deads 新婚夫妇近乎deads

Anyone with bed-stead 任何人只要有床代替

Your kinda pretty 你还挺漂亮的

You're all they can't afford 你们都是他们买不起

Cover your eyes, see if it dies 遮住你的眼睛，看看它是否死亡

Move to the city, start dating guys 搬到城里，开始约会的家伙

You're kind of pretty you can try to deny 你是那种漂亮的，你可以试着否认

But eventually you'll thank the lord 但最终你会感谢主