You wore a dark, purple suit, with a tissue 'round your neck. 你穿了一套深色，紫色套装，用纸巾“圆你的脖子。

Lonely, eating tomato soup, I knew I had to check. 孤独，吃西红柿汤，我知道我必须去检查。

   

A broken ball of fruits, was lying by your side, 一个破碎球的水果，正躺在你的身边，

You offered me a chair, I guess just to be polite. 你给我一把椅子，我猜只是为了礼貌。

   

I guess this is my premiere lovin'. 我想这是我的首映爱 。

   

You asked me with a voice of torn old silk. 你问我用的老撕裂丝绸的声音。

"Do you want some berries with sugar, chocolate and milk?" “你想一些浆果糖，巧克力和牛奶吗？ ”

   

I'm here, look at me, but you just lit a cigarette; 我在这里，看着我，可是你刚点燃一支香烟;

"You're not quite what I'm looking for my little marionette" “你不是挺我正在寻找我的小木偶”

   

I guess this is my premiere lovin'. 我想这是我的首映爱 。

I guess this is my premiere lovin'. 我想这是我的首映爱 。

   

Well, that's sweet, how nice. 嗯，这是甜的，怎么好看。

Now what will I do? 现在我要做什么？

Stand up and leave or just sit still and look at you? 站起来，离开或者只是静静地坐着，看着你？

   

Well, that's sweet, how nice. 嗯，这是甜的，怎么好看。

Now what will I do? 现在我要做什么？

Stand up and leave or just sit still and look at you? 站起来，离开或者只是静静地坐着，看着你？

   

Gleaming, you stood up obviously had a thrill. 闪闪发光的，你明明站起来了快感。

I sat there alone of course I had to pay the bill. 我坐在那里独自当然，我不得不埋单。

   

That's just great, how nice, what a surprise! 这下好了，多好啊，有什么意外的惊喜！

My luck had run out, on to the beach, to the sun, resting, having fun. 我的运气已经用完了，就到了海边，太阳，休息，玩乐。

   

I guess this is my premiere lovin'. 我想这是我的首映爱 。

I guess this is my premiere lovin'. 我想这是我的首映爱 。

I guess this is my premiere lovin'. 我想这是我的首映爱 。