Don't know why I'm even bothering. 不知道为什么，我不费心。

(Predictable) （可预测的）

Yeah, that's the mood I'm in. 是啊，这就是心情我加入。

Go out for a walk then I come back in. 出去散散步，然后我来了。

(Predictable) （可预测的）

Yeah, the mood that I'm in. 是啊，我的心情。

(Predictable) （可预测的）

Every day of my life 我生命中的每一天

Can't even communicate with my wife 甚至不能跟我老婆沟通

(Predictable) （可预测的）

That's the word of the year 这是一年中的字

(Predictable) （可预测的）

All I see, all I hear. 我所看到的，我听到的。

   

Go to my office, sit at my desk, 去我的办公室，坐在我的办公桌上，

Predictably just like all of the rest. 可以预见就像所有的休息。

I sit and I dream about far away places, 我坐下来，我梦想很远的地方，

Away from the people with frowns on their faces. 离人与他们的脸皱了下眉。

All of my life is monotony 所有我的生活是单调

I'd go out for a walk but I know it would be 我会出去散散步，但我知道这将是

(Predictable) （可预测的）

Sure as the nose on my face 当然，由于我脸上的鼻子

(Predictable) （可预测的）

Same for the whole human race 同为全人类

   

Once we (once we) had so many options 一旦我们（一旦我们）有这么多的选择

Once we (once we) had dignity and grace 一旦我们（一旦我们）有尊严和优雅

Now we (now we) have got nothing but our own time to waste. 现在，我们（现在）已经得到了什么，但我们自己的时间浪费。

   

(Predictable) （可预测的）

Yeah, that's the word of the year 是啊，这是一年的话

(Predictable) （可预测的）

All I see, all I hear 我所看到的，我听到的

Why can't it be like never before? 为什么不能是前所未有的？

(Predictable) （可预测的）

Yeah, ain't life a bore 是啊，是不是生活中的孔

(Predictable) （可预测的）

Life gets more and more... 生活变得越来越多......

Just like I've heard it all somewhere before. 就像我以前在什么地方听说过这一切。

(Predictable) （可预测的）

Sure as the nose on my face 当然，由于我脸上的鼻子

(Predictable) （可预测的）

Same for the whole human race 同为全人类

   

One day (one day) it's gonna get better some way (some way) 有一天（一天）这是会得到更好的一些方法（某种程度上）

I wish it would get worse any way (any way) 我希望它会变得更糟任何方式（任何方式）

What can I lose, it might turn into something better. 我可以失去，它可能会变成更好的东西。

   

It gets harder and harder the harder I try 它变得越来越困难，就越要努力

(Predictable) （可预测的）

Feels like a good time to die 感觉就像是一个好时机，死

I kiss you hello then I kiss you good-bye 我吻你打招呼，然后我吻你再见

(Predictable) （可预测的）

Just like the stain on my tie 就像我的领带污渍

(Predictable) （可预测的）

Just like the jacket I wear 就像外套我穿

(Predictable) （可预测的）

The way that I'm combing my hair 那我梳理我的头发的方式

Turn on the TV, just sit and stare 打开电视，眼睁睁地盯着

(Predictable) （可预测的）

There's nothing happening there 没有什么发生有

   

Yeah, that's the word of the year 是啊，这是一年的话

(Predictable) （可预测的）

All I see, all I hear. 我所看到的，我听到的。