I'm just a girl 我只是一个女孩

With my head screwed on 我的头拧上

I'm just a girl 我只是一个女孩

With a smoking gun 有确凿的证据

   

I got my fingers stung 我得到了我的手指刺痛

My fingers stung yeah 我的手指刺痛了耶

I'm just a girl 我只是一个女孩

With my fingers stung 随着我的手指刺痛

   

Bless these bones 祝福这些尸骨

Bless this skin 祝福这个皮肤

All of me 我的一切

And the mess I'm in 而乱我在

   

Yea the mess I'm in 是啊，乱七八糟，我在

But I don't care 但我不在乎

Don't know where I've been 不知道我一直在

But I'll get me there 不过，我会得到我在那里

   

I'm alive 我还活着

Yea and it's alright 是的，这是正常的

I'm alive 我还活着

Yea and it's alright 是的，这是正常的

   

Power to the meek 电源温顺

Power to speak 电源发言

I got the power 我得到了力量

Within me 在我

Yea Yea 是啊是啊

   

Power to the shine 电源大放异彩

In my worn out shoes 在我踏破铁鞋

Power to me 电源我

Power to you 权力给你

   

Bless this head 祝福这头

Bless this hair 祝福这个发型

Bless me to the dirt 保佑我的污垢

In my fingernails yea 在我的指甲啊

   

Bless this day 祝福这一天

Bless this night 祝福这个夜晚

Give me something good 给我好东西

Make me feel alright 让我感觉不错

   

I'm alive 我还活着

Yea and it's alright 是的，这是正常的

I'm alive 我还活着

Yea and it's alright 是的，这是正常的

   

I'm alive 我还活着

Yea and it's alright 是的，这是正常的

I'm alive 我还活着

Yea and it's alright 是的，这是正常的

It's alright 这是正常的

   

Power to the meek 电源温顺

Power to speak 电源发言

I got the power 我得到了力量

Within me 在我

Power to the shine 电源大放异彩

In my worn out shoes 在我踏破铁鞋

Yea 是啊

Power to me 电源我

Power to you 权力给你