"This is the first song we wrote for the record. The idea for these lyrics came about while we were doing a lot of international flying. We even had the rare luxury of flying first class once [once being the operative word]. It's a whole different scene up there, hot towels and cheese trays. The rock band definitely came across as a booze soaked horde of barbarians. That, coupled with some late night notes taken in the lobby of the Hotel Ukraine in Moscow brought about this tune." “这是我们写的记录的第一首歌曲的想法，这些歌词是约当我们做了很多的国际飞行中，我们甚至不得不坐头等舱一次[曾经是最重要的词]罕见的奢侈品，这是一个完全不同的场景在那里，热毛巾和奶酪托盘。摇滚乐队肯定遇到了作为野蛮人的酒浸泡部落，这，再加上酒店乌克兰在莫斯科的大厅采取了一些深夜票据带来的这首曲子。 “

   

Diplomatically, emphatically deny 在外交上，强调否认

any prior knowledge shape or kind. 任何先验知识的形状或种类。

You don't know nothing about a Russian hooker. 你不知道什么对俄罗斯妓女。

Some bloke broke in and straight up took her. 有些家伙破门而入，直上了她。

Western European journalists, devious little monkeys, 西欧的记者，狡猾的小猴子，

They're bloody relentless. 他们是血腥的狠话。

Call the consulate, and burn the evidence, 打电话给领事馆，烧的证据，

Don't speak another word, just burn the evidence. 不说一个字，只是烧了证据。

I'm not giving you attitude, I just want another drink. 我不会给你的态度，我只是想再来一杯。

I don't care about the altitude, I just want another drink. 我不关心的高度，我只是想再来一杯。

Get your hands off me, you don't know who I am. 让你的手拿开，你不知道我是谁。

I'm a power player, I'm a power player. 我是一个电源的球员，我是一个电源的球员。

Get your hands off me, you don't know who I am. 让你的手拿开，你不知道我是谁。

I'm a power player, I'm a power player. 我是一个电源的球员，我是一个电源的球员。

You can always tell the terrorist by his cologne and the watch on his wrist. 你总是可以告诉他的古龙水恐怖和他手腕上的手表。

It says I'm the type of man that can kick off anywhere, kick off anywhere. 它说，我是男人，能揭开序幕任何地方，打完折随时随地的类型。

I'm not giving you attitude, I just want another drink. 我不会给你的态度，我只是想再来一杯。

I don't care about the altitude, I just want another drink. 我不关心的高度，我只是想再来一杯。

Movers, shakers, money makers, deal breakers, and dogs, 搬家工人，振动筛，钱商，交易破坏者，狗，

In this game you've got to lose a couple of your pawns. 在这个游戏中你必须失去一对夫妇的走卒。

I'm not giving you attitude, I just want another drink. 我不会给你的态度，我只是想再来一杯。

I don't care about the altitude, I just want another drink. 我不关心的高度，我只是想再来一杯。

Movers, shakers, money makers, deal breakers, and dogs, 搬家工人，振动筛，钱商，交易破坏者，狗，

In this game you've got to lose a couple of your pawns. 在这个游戏中你必须失去一对夫妇的走卒。