Power Circle
势力圈
歌词相关歌手:MAYBACH MUSIC GROUP
[Intro: Rick Ross] [简介:瑞克·罗斯]
If Michael Jackson came alive right now 如果迈克尔·杰克逊活了过来,现在
He’d ask you to smoke one for him 他会问你抽烟一个为他
So in his honor… 所以,在他的荣誉......
(lights) (灯)
[Verse 1: Rick Ross] [诗歌1 :瑞克·罗斯]
You niggas Spud Webb, comin’ up short 你黑鬼土豆韦伯,马上就要来了短
Think you’re Dee Brown, jump if you want 想想你是迪·布朗,跳跃,如果你想
I put it on my momma and her very last nerve 我把它放在我的妈妈和她最后的神经
Ricky made off everything I deserved 瑞奇做了一切我应得的
The square root of a kilo is me nigga 一公斤的平方根是我的兄弟们
The square root of a kilo is me nigga 一公斤的平方根是我的兄弟们
Do the math, I’m a muthafuckin’ G nigga 你算算,我是一个的muthafuckin “G黑鬼
[Verse 2: Gunplay] [诗2:枪战]
It’s all on me now, as you can see now 这一切都在我身上,现在,你可以看到现在
I’m gon’ get this money and I will not be denied 我会去拿到这笔钱,我不会拒绝
Been shittin’ on you fucks a long time, time to pee now 被shittin “你乱搞很长一段时间,时间到现在尿尿
When you finish first they hate you worse, startin’ to see now 当你第一次完成他们恨你差,挑动现在去看看
I’m at the round table, where your seat at? 我在圆桌会议上,在您的座位在哪里?
Where your plate? where your lobster? where your sea bass? 在哪里你的盘子?在您的龙虾?在您的鲈鱼?
We ain’t never left, actin’ like we back 我们是不是从来没有离开过,肌动蛋白就像我们回
You should see us now, taking pictures, acting like we rap 你应该看到我们现在,拍照,表现得像我们说唱
This the circle that’ll murk you, blackout, short circuit 这一点,就会天昏地暗你的圈子,停电,短路
Somebody show them square ass niggas the first exit 有人告诉他们平方米屁股黑鬼的第一个出口
This here reserved for soldiers most definite 这个位置留给战士最明确
So watch what you say and where you step more carefully 所以,看你说的话,并在那里你更仔细的步骤
If I fall in the field and ain’t no more air for me 如果我跌倒在外地,是不是没有更多的空气对我来说
Pour some on the ground and put one in the air for me 倒一些在地上,把一个在空中对我来说
Tell my enemies “fuck ‘em”, they know already but fuck ‘em 告诉我的敌人“他妈的时间”,他们已经知道了,但他妈的时间
Tell ‘em again with a middle finger and a chuckle (hahahaa) 告诉他们再次用中指和笑声( hahahaa )
You don’t know now nigga, nope, uh uh 你不知道现在兄弟们,不,噢噢
This famous that’ll still throw copper 这家著名的还是会引发铜
Cross so heavy crack the tabernacle 跨越如此沉重打击的帐幕
Fire the ganja back up 火大麻备份
throw some blow in my tobacco 抛出一些吹在我的烟
Then crank the Lac up 然后杀青紫胶了
One match left 一场比赛左
This the last turn, Santeria candles in my sanctuary burn 这是最后一个回合,萨泰里阿蜡烛在我的圣地烧伤
I’ma earn ’til the last court adjourn 我是赚,直到最后法院休会
‘Til the last gavel drop, we gon’ have it locked 直到最后一槌落,我们会去有它锁定
We gon’ have it locked (have it locked) 我们会去把它锁(有它锁定)
We gon’ have it locked (have it locked) 我们会去把它锁(有它锁定)
[Verse 3: Stalley] [第3节: Stalley ]
I’m part of the small percentage of niggas who make it out the ghetto 我是黑鬼的小部分谁做出来的部分贫民窟
But niggas tried to pull me back cause misery loves company 但黑鬼试图原因同病相怜拉我回来
It’s funny how they come for me when they see me living comfortably 这很有趣,他们是怎么来的我,当他们看到我的生活舒适
But when I was broke and sleeping on floors they ain’t want nothing from me 但是,当我破产了,睡地板,他们不希望任何从我
My future’s so bright but my past so ugly 我的未来是如此光明的,但我过去这么丑
And I just try to correct it all but it all still haunts me 我只是试图纠正这一切,但一切仍然困扰着我
Tried to section off the past but it still haunts me 尝试过段过去,但它仍然困扰着我
So I accept what got me here, reflecting in this rocking chair 所以我接受了让我在这里,这反映了这个摇椅
All this space created, all that hard work it got me here 创造了这个空间,所有的辛勤工作也让我在这里
So what I look like, tellin’ a nigga that I should be here 因此,我的样子,在告诉了一个黑人,我应该在这里
Power to the people so the people shouldn’t live in fear 权力的人,所以人们不应该生活在恐惧中
And I’ll be that raising voice and tell the people treat us fair 我会认为,提高声音,告诉人们对待我们公平
Warring in the streets tell them soldiers to meet us there 交战在街头告诉他们的士兵,以满足我们有
Out in the open all alone I felt the coldest air 在野外独自一人,我觉得最寒冷的空气
Secluded in my thoughts of fear 幽在我恐惧的想法
No one to talk to, no one there 没有人说话,一个人也没有
Not even a voice, not even an ear 甚至没有一个声音,甚至没有一只耳朵
No one alive, no one to care 没有人还活着,没有人去关心
Now I got a power circle, now I’m on a power trip 现在,我得到了一个势力圈,现在我在一个通电跳闸
And they calling me counterfeit cause I ain’t gave a coward shit 他们打电话给我假币,因为我没有给懦夫狗屎
Stone me, throw me a pile of shit but you won’t pull me out of it 石头打我,把我扔了一堆狗屎,但你不会拉我出来吧
It’s funny how it comes full circle 这很有趣,它是如何来到了一圈
Now they wanna be a part of the power circle 现在,他们想成为的权力圈子的一部分
They wanna be a part of the power circle 他们想成为的权力圈子的一部分
[Bridge: Wale (2x)] [桥:甘文维(2个) ]
May the wind be at your back 五月的风在你回来
May the bad be in your past 可能坏在你的过去
May the kids take all your good 愿孩子们把所有的好
And your wife have class 和你的妻子有类
And you realize your goals ,你知道你的目标
And what’s life without grind 什么是生活无磨
Those niggas, yo niggas? 那些黑鬼,黑鬼哟?
Hope them niggas real as mine 希望他们黑鬼真正的矿山
[Verse 4: Wale] [第4节:甘文维]
There’s a difference between underrated and hasn’t made it 有被低估的之间的差异,并没有取得它
Once you successful they relentlessly giving you hatred 一旦成功,他们毫不留情地给你的仇恨
There’s no applause for ya and success is hard for ya 有没有掌声雅和成功是很难的亚
There’s enemies, envy, but green my niggas lawnmower 有敌人,羡慕,但绿色的我黑鬼割草机
And I’m on tour, Jordan 4′s, Tom Ford 而我在巡演,约旦4的,汤姆·福特
And I ain’t thuggin’, they clappin’ at me, a encore 我是不是般的暴徒 ,他们彬“我一个再来一次
Got a dark heart, bright mind, make women crazy 有一个黑暗的心脏,聪慧的头脑,让女人疯狂
I give her D, I throw up two, I call that shit a safety 我给她的D,我扔了两个,我把那些歌安全
Shit is crazy when entertainment ain't entertaining 妈是疯了,当娱乐不娱乐
And my inner sanctum need real estate I’m out my cabeza 而我的密室需楼盘我出我的卡韦萨
Jealousy’s for the weak, you ain't happy I made it 嫉妒的弱者,你不开心我做到了
I be feeling like brother Malcolm, just added a nation 我该感觉像兄弟马尔科姆,只是增加了一个国家
Allah got us cause if we holla they’ll all snub us 真主把我们因为如果我们呼啦他们都会冷落我们
I seen hustlas turn cluckers out niggas grandmothers 我已经看到hustlas转cluckers出来黑鬼祖母
So shut the fuck up and listen, fuck all ‘em stuck up musicians 所以他妈的闭嘴,听,所有他妈的时间卡住了音乐家
My circle’s small but regardless, my circumference official 我的圈子里的小,但无论如何,我的周长官方
My clothes different like quarterbacks at a closed scrimmage 我的衣服不同的四分卫一样,在一个封闭的混战
They gon’ blitz us but ain’t no way that they gon’ hit us 他们坤突击我们,但也不是没有办法,他们会去美国打
I’m so allusive, some my niggas be going through it 我很引经据典,我的一些黑鬼是想通过它
I guess it’s a wrap when your co-defendant makes soul music 我想这是一个总结,当你共同被告,使灵魂乐
Cash rule the world, at least it do with girls 现金统治世界,至少它与女孩做
At least it do with Churches, see the truth and true it hurts 至少它教会做,看到真相和真正的痛处
If they real, then they real, my niggas deserve it 如果他们真的,那么他们真正的,我黑鬼活该
And we don’t deal with weak squares in this power circle 我们不处理这个权力圈子薄弱广场
We don’t deal with weak squares in this power circle 我们不弱的广场在处理这个权力圈子
[Verse 5: Meek Mill] [第5节:米克磨房]
I’m like welcome to the power circle 我很喜欢,欢迎到电源循环
I came a long way, I started with a powdered circle 我来很长的路要走,我开始用粉状圈
Clique full of real niggas that’ll probably murk you 集团充满了真正的黑鬼这可能会天昏地暗你
Cause they about that murder game you do a lot of verbal 因为他们有关谋杀的游戏,你做了很多口头
Lotta talking, lotta Tweeting, ’til you hear that chopper speaking 洛塔说话,洛塔啁啾,直到你听到菜刀说
Kill my dog, I kill your dog, we tied even, I’d believe it 杀了我的狗,我杀了你的狗,我们追平甚至,我相信它
If you see it then you got it, nigga never give up 如果你看到它,那么你得到了它,兄弟们永不放弃
Cause if you grindin’ you gon’ be rich before you can look up 因为如果你折磨你们就能发财之前,你可以看一下
My cousin Knock told me never teach niggas to cook up 我的表弟爆震告诉我从来没有教黑鬼编造
Cause you can sell ‘em hard for the low and give ‘em the hookup 因为你可以卖时间很难为低,并给他们的联播
And still make the profit 而且还使利润
The streets say I’m the hottest and a nigga still modest 在街上说我是最热门和一个黑人仍然不大
I’m just being honest 我只是诚实
Back to the wall, never let ‘em get behind us 回到墙上,决不让时间让我们的背后
Mack in my draws fitting right in my designers 麦晋桁在我的画件就在我的设计师
Look at my persona, I dreamed it, woke up and conquered 看看我的角色,我梦见了,醒来的时候,征服
And there was commas after commas, I eat ‘em like Benihanas 并有逗号后的逗号,我吃全身像Benihanas
Put the shrimp over the pasta, the pasta over the lobster 把虾在面食,面食比龙虾
And the lobster over the table, power circle a mafia 和龙虾过表,功率循环黑手党
Just talkin’ money, talkin’ money what you talkin’ bout? 就在说话的钱,说话的钱是你在说什么 ?
Probably talkin’ bout us, we the only thing to talk about 也许在说回合我们,我们唯一谈
We the only thing to talk about 我们谈论的唯一的事情
We the only thing to talk about 我们谈论的唯一的事情
[Verse 6: Kendrick Lamar] [第6节:肯德里克 - 拉马尔]
Look inside the highs of the last Mohicans survived 看看最后的莫希干人的高位里面存活
You won’t last a weekend outside 你会不会持续外的周末
Seen a pastor tweaking, then sunk his teeth in a rock his demise 看到牧师的调整,然后沉入他的牙齿在岩石他的困境
Later on that evening you heard the grieving of angels that cried 后来那天晚上你听到天使的悲伤的哭了
See a demon don’t compromise 见妖不妥协
And so I walk alone with a cross and a diamond stone 所以,我独自走了交叉和钻石的石头
I’m a diamond inside the rough that’s too mighty for maricons 我是钻石内部的粗糙是太强大了maricons
I might as well put all my killers in YSL 我也可以把我在YSL的所有杀手
Put my voice on this microphone, put you pussy niggas through hell 把我的声音在这个麦克风,让你通过地狱猫黑鬼
Hell’s fire, I never lie, you will never grind 地狱之火,我从来不说谎,你将永远不会磨出
I know the priors they runnin’ by us when we do crime 我知道他们在天边了我们,当我们做犯罪前科
I know that section eight wanna discontinue my Moms 我知道,第8想停止我的妈妈
When they heard that Ohio state gave me 30 racks in July 当他们听说俄亥俄州给我30架七月
Oh Lord, this can’t be life, no it can’t be life 哦,上帝,这不可能是生命,没有它不能生活
When they day breaks and you earned them stripes and you learned that strike 当他们休息一天,你赢得了他们的条纹,你了解到罢工
From upstate will adjourn that life and confirm that life 来自纽约州北部将休会生活并确认生活
It’s good bait for the warden that might get awarded and write 这是很好的诱饵,可能得到奖励,写监狱长
Now your fate can record it a reporter replied 现在,你的命运可以录制记者说:
The death rate will eventually climb, so eventually I’m 死亡率会最终爬上去,所以最终我
On a track race for the dough before time get a clock that resigns 在时间前的赛道上比赛的面团得到一个时钟辞职
So about face if it ain’t business, I get offended, I mind 所以,爱面子,如果它不是企业,我得到得罪了,我介意
No one fake, I’m a realist in strive, of a bilion in five 没有一个假的,我的五bilion现实主义的努力,
Well a billion cause the limit is the sky and I live on cloud nine 好个十亿事业的极限是天空,我住在九霄云外
And I recognize my nemesis gon’ try but I’m finishing my shine 我承认我的克星坤试试,但我完成我的光芒
But pussy, where it hurt you 但是猫,它伤害了你
Life in the power circle 生活中的势力圈
[Outro: Rick Ross] [尾奏:瑞克·罗斯]
Regardless of how it goes down 不管如何下降
Life goes on, am I right? 生活在继续,对吗?
Tried to warn you niggas 试图警告你黑鬼
I tried to warn you niggas 我想提醒你黑鬼
It’s too late now 它现在已经太晚了
Double M-G 双M- ğ
Too much cake 太多蛋糕
Too much power 太多的权力
Too much respect 太多的尊重
Bow down, nigga 跪拜,兄弟们
UHN! UHN !
歌词 Power Circle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/power-circle/
- Power Circle
- Black Magic
- This Thing Of Ours
- All Birds
- Actin' Up
- Fountain Of Youth
- I Be Puttin' On
- The Zenith
- M.I.A.
- Bag Of Money
- Let's Talk
- Black On Black
- Fluorescentink
- Bury Me A G
- 推荐歌词
- Oh! Susannah
- Portrait
- The Unseen
- Devil
- (Don't Fear) The Reaper
- Driver 8
- One Of The Guys
- Hurt
- Heart Of A Woman
- Funeral Of A Good Grrl
- Come On, Get In
- I'm Coming (Tarzan Part 2)
- Papa Don't Preach
- P.S.A.
- Songs That Make A Difference
- Into The Night
- She Walked Away
- Forever Blue
- What If I Kissed You
- Last Man Standing
- "Power Circle" lyrics are property and copyright of their owners."Power Circle" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Power Circle" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Power Circle" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。