You push me when I'm falling 你推我，当我坠落

And then you put me down 然后你放我下来

I guess I missed my calling 我想我错过了我的呼唤

I should have been a clown 我应该是一个小丑

How much more 何况

How much more can I stand 多少我可以忍受

You're pouring water 你倒水

On a drowning man 一个落水的男人

   

You put me on the right track 你把我在正确的轨道

And then you put me down 然后你放我下来

You stab me in the back 你刺我的背

Everytime I turn around 每次我转身

   

Criticize my lovin' 批评我的爱“

When I'm doing the very best I can 当我做的最好的，我可以

You're pouring water 你倒水

On a drowning man 一个落水的男人

You're pouring water 你倒水

On a drowning man 一个落水的男人

You treat me like 你把我当成

The fool that I am 我是傻瓜

You bet that I like everything you do 你打赌，我喜欢你所做的一切

Put salt in my wounds 把盐在我的伤口

It's sad but it's true 这是可悲的，但它是真实的

   

You warm me with your kisses 你温暖我和你的吻

Then you leave me in the cold 然后你离开我在寒冷的

How can I know your wishes 我怎么能知道你的愿望

When I've never been told 当我从来没有被告知

Won't you please forgive me 会不会请你原谅我

Just try and understand 刚刚尝试和理解

You're pouring water 你倒水

On a drowning man 一个落水的男人

   

You're pouring water 你倒水

On a drowning man 一个落水的男人

You treat me like 你把我当成

The fool that I am 我是傻瓜

You bet that I like everything you do 你打赌，我喜欢你所做的一切

Put salt in my wounds 把盐在我的伤口

It's sad but it's true 这是可悲的，但它是真实的

   

You warm me with your kisses 你温暖我和你的吻

Then you leave me in the cold 然后你离开我在寒冷的

How can I know your wishes 我怎么能知道你的愿望

When I've never been told 当我从来没有被告知

Won't you please forgive me 会不会请你原谅我

Just try and understand 刚刚尝试和理解

You're pouring water 你倒水

On a poor drowning man 在一个贫穷的溺水者

   

I got tears in my eyes 我在眼中的泪水了

Oh, I'm a drowning man 哦，我是一个溺水的人

I got tears in my eyes 我在眼中的泪水了

You're pouring water 你倒水

On a drowing man 在drowing人

You're pouring water 你倒水

On a poor drowning man 在一个贫穷的溺水者