英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Possessed To Skate" 的中英对照歌词与中文翻译

Possessed To Skate

拥有滑冰

歌词相关歌手:SUICIDAL TENDENCIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Louiche/Mike Muir] [ Louiche /迈克·穆尔]

   

Let's skate! 让我们滑冰!

   

Seemed like such an innocent toy 似乎是这样一个无辜的玩具

He was the All-American boy 他是所有美国男孩

Got a skate at eight years old 有一个滑冰在八岁

Now the story can be told 现在,这个故事可以告诉

   

Beware he's possessed to skate! 当心他拥有滑冰!

   

Skating takes him up in height 轮滑需要他在高度

He's a pilot on a modern flight 他是一个现代的飞行试验

See him flying through the air 看到他飞在空中

If he don't land then he don't care 如果他没有土地呢,他不在乎

   

[CHORUS] [合唱]

Cause he rips-he rips 因为他撕裂,他撕裂

When he skates-he skates 当他冰鞋,冰鞋,他

Cause he never hesitates 因为他从来没有犹豫

He's the wizard on the wheels 他是车轮上的精灵

Like a modern gladiator ain't got no fears 像现代角斗士是不会得到任何的恐惧

So skate 所以滑冰

   

He shoots the pool like a launching pad 他拍摄就像一个跳板的游泳池

If it ain't insane then you can't get rad 如果不是疯了,你不能让RAD

Skating is all that's on his mind 滑冰是所有的心事

He's skating radical all the time 他的滑冰激进所有的时间

   

[CHORUS] [合唱]

   

Beware he's possessed to skate! 当心他拥有滑冰!

   

Looks like a magic carpet ride 看起来像乘坐魔毯

Six foot airiels inverts backside 六脚airiels反转背面

Optical illusion it must be 错觉它必须是

He redefines insanity 他重新定义了精神错乱

   

[CHORUS] [合唱]

   

Doesn't understand why you'd wanna walk 不明白为什么你想漫步会

Ain't got time to sit and talk 是不是有时间坐下来谈

Used to be just like you and me 曾经是就像你和我

Now he's an outcast of society 现在,他是社会的弃儿

   

Beware he's possessed to skate! 当心他拥有滑冰!

   

And the skating's getting radical 和滑冰的越来越激进

歌词 Possessed To Skate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/possessed-to-skate/