What the hell was I thinkin' 什么是地狱被我在想

Comin' and livin' in the concrete canyon 今儿和活着的具体峡谷

Trying to swim upstream in a river of vacant eyed people 试图在空置眼睛的人的河流上游游

Where are they going so fast? 他们要去哪里这么快？

What in the world could be that important? 在世界上什么可能是重要的？

And I miss mama 想念妈妈

Wonder what she's doing 不知道她在做什么

Probably looking out that kichen window 可能寻找出着呢窗口

At the green grass and that clear sky 在绿草如茵，那晴朗的天空

Daddy's probably sneakin' up behind her 爸爸可能正在偷了她的身后

Putting his hands around her waist 把他的手搂着她的腰

Restin' his head on her shoulder 的休眠“他的头靠在她的肩膀上

Telling her how much he loves her 告诉她他是多么爱她

That's what I ought to be doing with you right now. 这就是我应该与你现在做的事情。

   

I find it hard breathe 我很难呼吸

Without you next to me 没有你在我身边

Gonna leave this phone hangin', I'm gone 要离开这个手机犹豫不决，我走了

Before the sun goes down 在太阳下山

Gonna ditch this town 会抛弃这个小镇

Population minus, one. 人口减一。

   

Oh yeah, I know what I was thinkin', I wasn't 噢，我知道我在想，我是不是

I came this close to making the biggest mistake of my life 我来到这个靠近让我的人生最大的错误

Is that a train I hear in the background? 这是一列火车，我听到的背景是什么？

You're on the porch, aren't you? 你在门廊，不是吗？

Got your head resting on that pillow on the swing 有你的头搁在那个枕头上的摇摆

Your bare feet propped up on those chain links 你光着脚撑起了这些链节

Your toenails painted cotton candy pink, ah, man 你的脚趾甲涂上棉花糖粉红色的啊，人

Let's see, smog or the smell of summer in your hair 让我们来看看，烟雾或夏季在你的头发的气味

Yea, I'm outta here. 是啊，我走了。

   

I find it hard breathe 我很难呼吸

Without you next to me 没有你在我身边

Gonna leave this phone hangin', I'm gone 要离开这个手机犹豫不决，我走了

Before the sun goes down 在太阳下山

Gonna ditch this town 会抛弃这个小镇

Population minus, one. 人口减一。

   

Baby, I can't tell you how good it felt 宝贝，我不能告诉你它有多好感觉

To roll back into this little map dot 要回滚到这个小地图点

Seeing those sugar maples shading mainstreet 看到这些糖枫树阴影MAINSTREET

And I never noticed it before but I smiled when I saw 我从来没有注意到这一点，但我笑了，当我看到

All those post game celebration. beer bottle dents 所有这些比赛后庆祝。啤酒瓶凹痕

In that deer crossing sign 在鹿道口标志

You know some of those were ours 你知道一些这些都是我们的

Kiss me, kiss me again. 吻我，又吻了我。

   

I find it hard breathe 我很难呼吸

Without you next to me 没有你在我身边

Gonna leave this phone hangin', I'm gone 要离开这个手机犹豫不决，我走了

Before the sun goes down 在太阳下山

Gonna ditch this town 会抛弃这个小镇

Population minus, one. 人口减一。

   

Just look at you and me 只是看你和我

Right where we need to be, Yeah... 正确的，我们必须，是啊...