英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Popular Thug" 的中英对照歌词与中文翻译

Popular Thug

热门暴徒

歌词相关歌手:KELIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know what I am 你知道我是什么

You know what I do well at least I thought you knew 你知道我做得很好,至少我还以为你知道

They call me Pusha 他们叫我普沙

Damn 该死

I take you like a slap in the face 我带你就像一记耳光

Everytime the bass is mentioned like I had bad intentions 每次低音提到像我有不良意图

Listen, I thought love was given 听着,我以为爱是给予

So for you I did those things you were missing 所以,我为你做这些事情,你失踪

Never have to say 从来没有说

Please gimme borrow 请给我借

As long as I got yay 只要我有耶

And two semi autos 和两个半汽车

And connects in the jets 而在喉连接

Like wetback Carlos 像卡洛斯回潮

I ain't askin' you to follow 我是不是地问:“你跟着

Just think about tomorrow 想想明天

Please

   

I should have known by the way that you stared 我应该知道了,你盯着方式

Eyeing Passes by like you're rich but life ain't fair 虎视眈眈的推移像你很富有,但生活是不公平的

But you make my record skip 但是你让我跳纪录

Make my record skip 让我记录跳转

Make my record skip 让我记录跳转

Make my record skip 让我记录跳转

I would have never talked to you if I had known you was a popular thug 我从来没有说过给你,如果我早知道你是一个受欢迎的暴徒

Hey, popular thug (you're damn right) 嘿,流行的暴徒(你是该死的权利)

I would have never talked to you if I had known you was a popular thug 我从来没有说过给你,如果我早知道你是一个受欢迎的暴徒

Hey, popular thug (you're damn right) 嘿,流行的暴徒(你是该死的权利)

   

I can't help if I'm a thug and I'm popular 我不能帮助,如果我是一个恶棍,我很受欢迎

I think that come along with driving a shocking car 我认为,来一起开着车震撼

Watch the coke light up they life 看焦亮起来,他们的生活

The rocks with stars 这些岩石的星星

Had fiends talking crippled 有恶魔说着残废

Cuz they locked they jaw 他们的Cuz他们锁定下巴

Aw Pusha T you think it's cool that you deal 胡普沙你不觉得你对待它的凉爽

Bout as cool as that breeze on the beach in Brazil 布特凉的海滩上,巴西的风

As long as fiends want pain 只要恶魔要疼痛

Then I'm gon' slang 然后我坤的俚语

When my financial change 当我的财务变化

Then I'm gon' change 然后我坤变化

   

I should have seen in the way you touched my hand 我已经看到了,你拉我的手的方式

Shuffling your car keys 洗牌的你的车钥匙

But sounded like a gentleman 不过,听起来像一个绅士

But ya make my record skip 但是雅让我记录跳转

Make my record skip 让我记录跳转

Make my record skip 让我记录跳转

Make my record skip 让我记录跳转

I would have never talked to you if I had known you was a popular thug 我从来没有说过给你,如果我早知道你是一个受欢迎的暴徒

Hey, popular thug (you're damn right) 嘿,流行的暴徒(你是该死的权利)

I would have never talked to you if I had known you was a popular thug 我从来没有说过给你,如果我早知道你是一个受欢迎的暴徒

Hey, popular thug (you're damn right) 嘿,流行的暴徒(你是该死的权利)

I would have never talked to you if I had known you was a popular thug 我从来没有说过给你,如果我早知道你是一个受欢迎的暴徒

Hey, popular thug (you're damn right) 嘿,流行的暴徒(你是该死的权利)

   

You don't know it yet 你不知道这些事

It's the life that I live that you love 这是我住,你爱的生活

And the fact that I'm thug that had you holding techs 而事实上,我是暴徒,你已经持有的科技股

When you really didn't know what it was 如果你真的不知道那是什么

But you did it out of love 但你这样做是出于爱

Shit

Far from deprived 远离剥夺

Give you all of you fetishes 给你所有你的偶像

Like treachervous necklaces, beget etceteras 像treachervous项链,招致etceteras

Colors coming out make your head spin like exorcist 颜色现身让你的头旋像驱魔

Spending bright futures in the hood 花光明的前途在引擎盖

All them no good messages 他们都没有好消息

   

I should have heard it in the way you said my name 我应该在路上听到了你说我的名字

While I analyzed your tone you were formulating games 当我分析你的口气,你是制定游戏

But you make my record skip 但是你让我跳纪录

Make my record skip 让我记录跳转

Make my record skip 让我记录跳转

Make my record skip 让我记录跳转

I would have never talked to you if I had known you was a popular thug 我从来没有说过给你,如果我早知道你是一个受欢迎的暴徒

Hey, popular thug (you're damn right) 嘿,流行的暴徒(你是该死的权利)

I would have never talked to you if I had known you was a popular thug 我从来没有说过给你,如果我早知道你是一个受欢迎的暴徒

Hey, popular thug (you're damn right) 嘿,流行的暴徒(你是该死的权利)

I would have never talked to you if I had known you was a popular thug 我从来没有说过给你,如果我早知道你是一个受欢迎的暴徒

Hey, popular thug (you're damn right) 嘿,流行的暴徒(你是该死的权利)

I would have never talked to you if I had known you was a popular thug 我从来没有说过给你,如果我早知道你是一个受欢迎的暴徒

Hey, popular thug (you're damn right) 嘿,流行的暴徒(你是该死的权利)

   

Hey, popular thug 嘿,流行的暴徒

歌词 Popular Thug 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/popular-thug/

歌词 Popular Thug 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terrence Thornton, Pharrell Williams, Chad Hugo, Nasir Jones, Pharrell L. Williams

版权/Copyright:

Chaserayn Music Publishing LLC, Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams, Emi Blackwood Music Inc., Terrardome Music, Universal Music - Z Songs, Emi April Music Inc., Waters Of Nazareth