I never thought that I could be so satisfied  

Every time that I look in your angel eyes  

A shock inside me that words just can’t describe  

And there’s no explaining 我从来没有想过我可以如此满足

  每当我看着你的天使眼

Something in the way you move I can’t deny 我内心电击，话只是无法用语言形容

Every word from your lips is a lullaby 而且也没有解释

A twist of fate makes life worthwhile  

You are gold and silver 东西在移动，我不能否认的方式

  从你的嘴唇的每一个字是催眠曲

I said I wasn’t gonna lose my head 命运的捉弄，让生活有意义

But then pop! Goes my heart 你是黄金和白银

(Pop! Goes my heart)  

I wasn’t gonna fall in love again 我说我不会失去我的头

But then pop! Goes my heart 但随后弹出！去我的心脏

(Pop! Goes my heart) （流行！去我的心脏）

And I just can’t let you go 我是不是要去恋爱了

I can’t lose this feeling 但随后弹出！去我的心脏

  （流行！去我的心脏）

These precious moments we have so few 我只是不能让你走

Let’s go far away where there’s nothing to do but wait 我不能失去这份感情

You show to me that my destiny’s with you  

And there’s no explaining 这些珍贵的时刻，我们有这么几个

  让我们去很远的地方，没有什么可以做，但等待

Let’s fly so high 您能告诉我，我的命运是与你

Will you come with me tonight? 而且也没有解释

In your dress I confess you’re the sole sunlight  

The way you shine in the starry skies 让我们飞得更高

You are gold and silver 你今晚和我一起去？

  在你的衣服我承认你是唯一的阳光

I said I wasn’t gonna lose my head 您在星空闪耀的方式

But then pop! Goes my heart 你是黄金和白银

(Pop! Goes my heart)  

I wasn’t gonna fall in love again 我说我不会失去我的头

But then pop! Goes my heart 但随后弹出！去我的心脏

(Pop! Goes my heart) （流行！去我的心脏）

And I just can’t let you go 我是不是要去恋爱了

I can’t lose this feeling 但随后弹出！去我的心脏

  （流行！去我的心脏）

A twist of fate makes life worthwhile 我只是不能让你走

You are gold and silver 我不能失去这份感情

   

I said I wasn’t gonna lose my head 命运的捉弄，让生活有意义

But then pop! Goes my heart 你是黄金和白银

(Pop! Goes my heart)  

I wasn’t gonna fall in love again 我说我不会失去我的头

But then pop! Goes my heart 但随后弹出！去我的心脏

(Pop! Goes my heart) （流行！去我的心脏）

  我是不是要去恋爱了

I said I wasn’t gonna lose my head 但随后弹出！去我的心脏

But then pop! Goes my heart （流行！去我的心脏）

(Pop! Goes my heart)  

I wasn’t gonna fall in love again 我说我不会失去我的头

But then pop! Goes my heart 但随后弹出！去我的心脏

(Pop! Goes my heart) （流行！去我的心脏）

And I just can’t let you go 我是不是要去恋爱了