She could never give up the homestead on the farm 她从不放弃宅基地农场

Where they handed off tobacco in the big tobacco barn 在那里他们移交烟草中的大烟草烤房

And the long straight rows that ran 而且跑的长直排

From the house down to the road 从房子的道路

That runs to AP Carter's store on the logging truck she rode 运行美联社卡特在测井车，她骑着马店

   

She would sit and gaze at the foggy mountain top 她会坐下来，盯着雾山顶

As the swift hawk circled round the Clinch Mountain rocks 由于SWIFT鹰盘旋轮紧抱山的岩石

At the school down in Hiltons she would read about the world 在希尔顿学校下来，她会读到世界

Created to be conquered by this Poor Valley girl 创建了这个可怜的女孩谷被征服

   

Her mother was an Addington from over copper creek 她的母亲是一位阿丁顿来自铜溪

Her father was of solid stock; she was royal but meek 她的父亲是固体的股票;她是皇室成员，但温顺

Her laughter was infectious, her music was pure joy 她的笑声是有感染力的，她的音乐是纯粹的喜悦

She'd win the hearts of man men as she did many a boy 她会赢得男人男人的心，因为她做了很多个男孩

   

Her mother became famous, Maybelle and her guitar 她的母亲成名，梅贝尔和她的吉他

With sisters Helen and Anita, the family was four star 与姐妹海伦和梅艳芳，家里四星级

June gave the world two daughters 月给了世界两个女儿

And a son with auburn curls 并与奥本的卷发儿子

And I thank God that he gave me 我感谢上帝，他给了我

This sweet Poor Valley girl 这甜蜜的可怜女孩谷