Poor Edward
可怜的爱德华
歌词相关歌手：TOM WAITS
Did you hear the news about Edward? 你听说爱德华的消息吗？
On the back of his head he had another face 在他的后脑勺，他有另外的一面
Was it a woman's face or a young girl? 它是一个女人的脸或一个年轻的女孩？
They said to remove it would kill him 他们说，要删除它会杀了他
So poor Edward was doomed 于是可怜的爱德华注定
The face could laugh and cry 面对可能哭笑不得
It was his devil twin 这是他的孪生恶魔
And at night she spoke to him 晚上，她对他说话
Things heard only in hell 事情在地狱里只闻楼梯响
But they were impossible to separate 但他们不可能分开
Chained together for life 链接在一起的生活
Finally the bell tolled his doom 最后的钟声敲响了他的厄运
He took a suite of rooms 他把一套房的
And hung himself and her from the balcony irons 挂自己和她从阳台铁杆
Some still believe he was freed from her 一些人仍然相信他是从她获释
But I knew her too well 但我知道她太清楚
I say she drove him to suicide 我说，她开车把他送到自杀
And took poor Edward to hell 并把可怜的爱德华地狱
歌词 Poor Edward 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/poor-edward/
- Alice
- Everything You Can Think
- Flowers Grave
- No One Knows I'm Gone
- Kommienezuspadt
- Poor Edward
- Table Top Joe
- Lost In The Harbour
- We're All Mad Here
- Watch Her Disappear
- Reeperbahn
- I'm Still Here
- Fish & Bird
- Barcarolle
- 相关歌词
- B.Y.O.B.
- Poor Little Rich Girl
- Angry, Young And Poor
- Jump On My Shoulders
- Rich Dad, Poor Dad
- Lemon Tree
- James, Jesse
- Early One Morning
- Jesse James
- Father Author, Poor Pauper
- 推荐歌词
- The Way You Like It (Sam "Sever" Citrin Remix)
- Never Forever
- Climb On Board
- Is This Love?
- Tired Of Sex
- Loungin
- Topside
- Secret Meeting
- Please Don't Leave
- You're My Best Friend
- Give It Up
- Whatever Happens
- Deliver Me
- Are We Cuttin'
- Black Ice
- Why Should I Care
- Don't Forget To Set The House On Fire Before You Crawl Into Bed (House Fire)
- I'm Over You
- Me
- Jealous (Lil G Diss)
- 歌词 Poor Edward 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Kathleen Brennan, Thomas Alan Waits
-
版权/Copyright：
Jalma Music
- "Poor Edward" lyrics are property and copyright of their owners."Poor Edward" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Poor Edward" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Poor Edward" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。