He only wants to get you out of your mind 他只想让你疯了

Offer sweet resistance don’t be unkind 供应甜性不要这么无情

When I was a boy I rode on his back 当我还是个男孩，我骑在他的背上

Now I ask myself the question 现在我问自己的问题

   

There’s no way I’m leaving this pony ride 有没有办法，我要离开这个骑小马

in the midday tournament 在正午比赛

I should never complain again 我应该不会再抱怨

Thoughts spread like vines tangled up inside 思念蔓延的藤蔓一样缠绕在里面

They all decide to find a place 他们都决定要找个地方

If you can hear the circuits jam I cannot tell 如果你能听到的电路干扰我不能告诉

   

To the top of the hill I dig in my heels 到了山顶，我掏我的高跟鞋

And I whisper gently to the lord of the fields 我轻轻地耳语到田间地头的主人

And I listen closely to the sound of the bees 我仔细听蜜蜂的声音

But I fear my nature has lost me 但我担心我的天性已经失去了我

   

Somedays I’d rather be mystified 那些日子她念叨我宁愿被迷惑

than understanding part of it 比理解它的一部分

and have you try to explain again 并尝试再解释

thoughts spread like vines tangled up inside 思念蔓延的藤蔓一样缠绕在里面

They all decide to find a place 他们都决定要找个地方

You can hear the circuits jam 你能听到的电路果酱

I cannot tell 我不知道

   

Only love 唯一的爱

Is tripping you up 被绊倒你了

Poking your eye 戳你的眼睛

taking you downtown 带你闹

what goes on 所发生的

I’ll sing you a song 我会唱你的歌

a face on the mirror, the mirror 脸部上镜，镜

   

They come from the underground 他们来自地下

And deep down you know it’s true 而在内心深处，你知道这是真的

you laid out the welcome mat 你布置的欢迎垫

For catfish and vampire bats 对于鲶鱼和吸血蝙蝠

   

Somedays I’d rather be mystified 那些日子她念叨我宁愿被迷惑

than understanding part of it 比理解它的一部分

and have you try to explain again 并尝试再解释

Thoughts spread like vines 思念一样蔓延的藤蔓

tangled up inside 里面纠结了

   

They all decide to find a place 他们都决定要找个地方

You can hear the circuits jam 你能听到的电路果酱

I cannot tell 我不知道