My truck has a rebel flag and a rifle rack 我的车有一个反叛标志和步枪架

There's a case or two of empty cans blowin' in the back 有一个在后面吹“的情况下，两个空罐

Yeah I got an eight point buck strapped across the hood 是的，我得到了一个8点降压整个引擎盖绑

Exhaust pipe smokin' up the neighborhood 排气管吸的社区环境

These days guys like me, we don't fit in 这些天来的家伙和我一样，我们不适合

   

Yeah cuz I'm socially challenged 是啊因为我是社会的挑战

Slightly off-balance 稍微偏离平衡

So everybody says 所以大家说

I'm a little off-center 我有点偏离中心

   

A public offender 公共罪犯

It's how I was raised, I guess 这是我从小接受的教育，我想

Ahh, If speakin' your mind is really a crime 啊，如果speakin 你的心真的是犯罪

I'm guilty, I must confess 我有罪，我必须承认

I'm the poster child for political incorrectness 我是典范政治不正确

   

Sometimes I get too loud and I'm prone to cuss 有时候，我太大声，我很容易坏话

Everytime I fire up a cigarette I cause a fuss 每次我火了一根烟我要把大惊小怪

No I don't believe in global warming 不，我不相信全球变暖

And I don't care 我不在乎

About the size of the hole in the ozone layer 关于孔的臭氧层的大小

These days guys like me just don't fit in 这些天来的家伙和我一样只是不适合

   

Yeah cuz I'm socially challenged 是啊因为我是社会的挑战

Slightly off-balance 稍微偏离平衡

So everybody says 所以大家说

I'm a little off-center 我有点偏离中心

   

Yeah and I've learned everything I know 是啊，我已经学到的一切，我知道

From outlaws like Merle and David Allan Coe 从像梅尔和大卫艾伦科歹徒

I won't change one thing about the way I am 我不会改变对我的方式的一件事

   

Yeah cuz I'm socially challenged 是啊因为我是社会的挑战

Slightly off-balance 稍微偏离平衡

So everybody says 所以大家说

I'm a little off-center 我有点偏离中心

   

Oh I'm just a redneck reject 哦，我只是一个乡下人拒绝

Who doesn't really give a heck 谁不真正给赫克

What anybody says 什么人说

I'm the poster child for political incorrectness 我是典范政治不正确

   

Yes I am 我是