A minute more  

'Til the light of day is seen  

Lay down  

I know you must be nearly there 一分钟

A bloody kiss 直到一天的光被认为是

And the vision of a dream 放下

For the last of your days in the sun 我知道你一定是有近

  血色之吻

In the white light I am calm 和梦的愿景

Yet peculiarly cold 在阳光的最后的日子

Silent slumber  

And wide awake 在白光我很平静

Lord have mercy on my soul 然而，独有的冷

  静音睡眠

So long 和清醒

Your sorrow be gone 上帝怜悯我的灵魂

(Show me how it feels to be alive)  

No more denial 这么久

So long 你的忧伤消失

(Let us find a place where we can hide) （告诉我怎么感觉自己还活着）

  没有更多的否定

You fed me long 这么久

And by God you fed me well （让我们找一个地方，我们可以隐藏）

Sleep tight  

This day belongs to you my dear 你喂我长

And I am bound 并且感谢上帝，你喂我很好

Like a beast onto its prey 睡个好觉

We are one of a kind you and I 这一天是属于你的我的亲爱的

  而且我一定

Pale moon wander 像兽到它的猎物

I'm wide awake 我们是一个独一无二的你和我

Lord have mercy on my soul  

  苍白的月光漫步

So long 我很清醒

Your sorrow be gone 上帝怜悯我的灵魂

(Show me how it feels to be alive)  

No more denial 这么久

So long 你的忧伤消失

(Show me all the splendors of the night) （告诉我怎么感觉自己还活着）

  没有更多的否定

So long 这么久

The little last of your attention （告诉我晚上的所有辉煌）

Sorrow  

This flood to wash your mind 这么久

See me 你关注的最后一点

The God of your imagination 悲哀

Feel me 这洪水洗你的心

Come with me tonight 见我

  你想象中的神

So long 我的感觉

Your sorrow be gone 来吧今晚我

Show me how it feels to be alive  

No more denial 这么久

So long 你的忧伤消失