英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Poetry For The Poisoned - Incubus" 的中英对照歌词与中文翻译

Poetry For The Poisoned - Incubus

诗的毒害 - 梦魇

歌词相关歌手:KAMELOT

English lyrics 中文翻译对照歌词

There was a time when I was young 曾经有一段时间,当我还年轻

A boy with bold ambitions 以大胆的野心男孩

There was a time when I could tell the crooked from the wicked one 曾经有一段时间,当我可以告诉弯弯曲曲的从恶者

   

There was a song that someone sung 有一首歌,唱的人

A hint of recognition 识别的提示

There was a time I knew you well enough to know you won't be gone 曾经有一段时间我就知道你不够好,知道你不会离开

   

[Chorus:] [合唱: ]

Come with me tonight 来吧今晚我

   

Tell me how it feels to be alive 告诉我怎么感觉自己还活着

   

There was a time I had respect 曾经有一段时间我不得不尊重

A name of reputation 口碑的名

There was a time when I could watch myself without being disgraced 曾几何时,我可以看到自己没有被灰头土脸时间

   

[Chorus:] [合唱: ]

Come with me tonight 来吧今晚我

   

Let us find a place where we can hide 让我们找一个地方,我们可以隐藏

   

[Chorus:] [合唱: ]

Come into the light 走进光

   

Let me show you how we stay alive 让我告诉你,我们怎么活下去

   

[Instrumental] [器乐]

   

[Spoken:] [口语: ]

The word "incubus" means "to lie on", and it was believed that any feeling in bed, such as a weight pressing down on your chest, especially accompanied by nightmares, was a sure sign that an incubus had attempted to have a nocturnal intercourse with you. 这个“梦魇”的意思是“躺在” ,它被认为在床上的感觉,如重量向下压你的胸部,尤其是伴有噩梦,是一个明确的信号,一个梦魇企图有昼伏夜出性交与您联系。

Given the religious fervour of the Middle Ages, it is not altogether surprising that the idea of a demon lover was believed to account of this phenomenon. 由于中世纪的宗教狂热,这是毫不奇怪,一个魔鬼情人的想法被认为是解释这一现象。

歌词 Poetry For The Poisoned - Incubus 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/poetry-for-the-poisoned-incubus/