Vanities are only charity 面盆只是慈善

And she makes donations at the Tiffany's, 同时她也让捐赠在Tiffany的，

Life is hard without a credit card to get by, get by 生活艰难没有信用卡度日，度日

She sold her dreams for security 她卖掉了她的梦想安全

To a man that now she hardly ever sees 到现在，她几乎没有看到一个人

With a cold martini in her hand, she don't mind, don't mind 用冷马提尼在她的手，她不介意，不介意

   

So throw all your luxuries aside 所以扔掉你所有的奢侈品预留

You can't take them with you when you die 你不能把它们和你一起当你死

Still when I look into your 尽管如此，当我看着你

Eyes are full of dollar signs 眼神都充满了美元符号

Oh, reach, into a pocketful of dreams 哦，到达，成一口袋的梦想

Oh, now, before they fall out of the seams 呵呵，现在才掉下来的接缝

Oh, take a chance, don't matter if you fail 哦，抓住机会，如果你失败了无所谓

you're too scared to try cause you might break a nail, oh 你不敢去尝试，因为你可能会破坏指甲哦

   

If you design a plastic happiness, 如果你设计了一个塑料的幸福，

Then climb the social ladder to the top my friend, 然后爬上社会阶梯顶端我的朋友，

And don't forget to thank the piggy bank in the sky, so high 而且不要忘了感谢储蓄罐的天空，如此之高

   

So throw all your luxuries aside 所以扔掉你所有的奢侈品预留

You can't take them with you when you die 你不能把它们和你一起当你死

Still when I look into your 尽管如此，当我看着你

Eyes are full of dollar signs, 眼神都充满了美元符号，

Oh, reach, into a pocketful of dreams 哦，到达，成一口袋的梦想

Oh, now, before they fall out of the seams 呵呵，现在才掉下来的接缝

Oh, take a chance, don't matter if you fail 哦，抓住机会，如果你失败了无所谓

you're too scared to try cause you might break a nail 你不敢去尝试，因为你可能会破坏指甲

Oh, reach, into a pocketful of dreams 哦，到达，成一口袋的梦想

Oh, now, before they fall out of the seams 呵呵，现在才掉下来的接缝

Oh, take a chance, don't matter if you fail 哦，抓住机会，如果你失败了无所谓

you're too scared to try cause you might break a nail, oh 你不敢去尝试，因为你可能会破坏指甲哦

   

Woah-oh-oh-oh 哇哦，哦，哦

Woah-oh-oh-oh 哇哦，哦，哦

   

Oh, reach, into a pocketful of dreams 哦，到达，成一口袋的梦想

Oh, now, before they fall out of the seams 呵呵，现在才掉下来的接缝

Oh, take a chance, don't matter if you fail 哦，抓住机会，如果你失败了无所谓

you're too scared to try cause you might break a nail 你不敢去尝试，因为你可能会破坏指甲

   

Oh, reach, into a pocketful of dreams 哦，到达，成一口袋的梦想

Oh, now, before they fall out of the seams 呵呵，现在才掉下来的接缝

Oh, take a chance, don't matter if you fail 哦，抓住机会，如果你失败了无所谓

you're too scared to try cause you might break a nail 你不敢去尝试，因为你可能会破坏指甲

   

Oh, reach, into a pocketful of dreams 哦，到达，成一口袋的梦想

Oh, now, before they fall out of the seams 呵呵，现在才掉下来的接缝

Oh, take a chance, don't matter if you fail 哦，抓住机会，如果你失败了无所谓

you're too scared to try cause you might break a nail 你不敢去尝试，因为你可能会破坏指甲

   

Oh, reach, into a pocketful of dreams 哦，到达，成一口袋的梦想

Oh, now, before they fall out of the seams 呵呵，现在才掉下来的接缝

Oh, take a chance, don't matter if you fail 哦，抓住机会，如果你失败了无所谓

you're too scared to try cause you might break a nail, oh 你不敢去尝试，因为你可能会破坏指甲哦