I stand in your room 我就站在你的房间

I don't know what to do 我不知道该怎么办

A distant planet 一个遥远的星球

Is pulling me away from you 从你拉着我走

   

Whatever 无论

Forget her 忘记她

Pretend that 假装

You never even met her 你从来没有见过她

I'll sever the tether 我会割断绳索

That's keeping you together 这就是让你一起

Forget her 忘记她

It's better 这是更好

But I still remember 但我还记得

Remember, remember 切记，切记

I still remember 我还记得

   

I stand on the moon 我站在月球上

I don't know what to do 我不知道该怎么办

A distant planet 一个遥远的星球

I wish that it would pull you too 我希望它会拉你太

   

Whatever 无论

Forget her 忘记她

Pretend that 假装

You never even met her 你从来没有见过她

I'll sever the tether 我会割断绳索

That's keeping you together 这就是让你一起

Forget her 忘记她

It's better 这是更好

But I still remember 但我还记得

Remember, remember 切记，切记

   

I still remember you, you 我还记得你，你

I still remember you 我还记得你

I still remember 我还记得

   

I stand in your room 我就站在你的房间

I don't know what to do 我不知道该怎么办

A distant planet 一个遥远的星球

Is pulling me away from you 从你拉着我走

   

I'll never 我从不

Forget her 忘记她

Whatever 无论

May happen to me ever 可能会发生在我身上过

In pain and in pleasure 在痛苦和快乐

My heart will still be tethered 我的心脏仍然会被束缚

Forever 永远

Together 在一起

And I still remember 我还记得

Remember, remember 切记，切记

I still remember 我还记得

   

I'm still on the moon 我仍然在月球上

I still don't know what to do 我还是不知道该怎么办

But I can still feel you 但我还是能感觉到你

I know that you can feel me too 我知道，你能感觉到我太

   

I'll never 我从不

Forget her 忘记她

Whatever 无论

May happen to me ever 可能会发生在我身上过

In pain and in pleasure 在痛苦和快乐

My heart will still be tethered 我的心脏仍然会被束缚

Forever 永远

Together 在一起

And I still remember 我还记得

Remember, remember 切记，切记

   

I still remember you, you 我还记得你，你

I still remember you 我还记得你

I still remember 我还记得