Well, I've already had two beers 好吧，我已经有两个啤酒

I'm ready for the broom 我已经准备好扫帚

Please, Missus Henry, won't you 请，亨利太太，不是吗

Take me to my room ? 带我到我的房间？

I'm a good old boy 我是一个好大的男婴

But I've been sniffin' too many eggs 但我一直sniffin “太多的鸡蛋

Talkin' to too many people 说人太多

Drinkin' too many kegs 喝了太多的小桶

Please, Missus Henry, Missus Henry, 请太太亨利，亨利太太，

Please 请

Please, Missus Henry, please 请，亨利太太，请

I'm down on my knees 我对我的膝盖

And I ain't got a dime. 我是不是得了一分一毫。

   

Well, I'm groanin' in a hallway 好吧，我groanin “在走廊

Pretty soon I'll be mad 很快，我就疯了

Please, Missus Henry, won't you 请，亨利太太，不是吗

Take me to your dad ? 带我去你爸？

I can drink like a fish 我大喝

I can crawl like a snake 我可以抓取像蛇

I can bite like a turkey 我可以咬像火鸡

I can slam like a drake 我可以踩住像公鸭

Please, Missus Henry, Missus Henry, 请太太亨利，亨利太太，

Please 请

Please, Missus Henry, please 请，亨利太太，请

I'm down on my knees 我对我的膝盖

And I ain't got a dime. 我是不是得了一分一毫。

   

Now, don't crowd me, lady 现在，不要逼我，小姐

Or I'll fill up your shoe 不然我就填了你的鞋

I'm a sweet bourbon daddy 我是一个甜美的波本威士忌的爸爸

And tonight I am blue 今晚我很蓝

I'm a thousand years old 我一千岁

And I'm a generous bomb 我就是一个慷慨的炸弹

I'm T-boned and punctured 我的T-去骨和刺破

But I'm known to be calm 但我知道要冷静

Please, Missus Henry, Missus Henry, 请太太亨利，亨利太太，

Please 请

Please, Missus Henry, please 请，亨利太太，请

I'm down on my knees 我对我的膝盖

And I ain't got a dime. 我是不是得了一分一毫。

Now, I'm startin' to drain 现在，我要重新开始“排

My stool's gonna squeak 我大便的会吱吱声

If I walk too much farther 如果我走了太多更远

My crane's gonna leak 我的起重机会泄露

Look, Missus Henry 你看，亨利太太

There's only so much I can do 只有这么多，我可以做

Why don't you look my way 你为什么不看我的方式

And pump me a few ? 和泵我几个？

Please, Missus Henry, Missus Henry, 请太太亨利，亨利太太，

Please 请

Please, Missus Henry, please 请，亨利太太，请

I'm down on my knees 我对我的膝盖

And I ain't got a dime. 我是不是得了一分一毫。