Please Elise 请埃莉斯

Please Elise 请埃莉斯

Won't you 不会吧

Undress for me tonight 脱衣服今晚我

Well I'm 嗯，我

Not feeling quite right 不是感觉很对

And I could 我可以

Use some comfort please Elise 使用一些安慰请埃莉斯

   

Can I lay 我可以躺在

Upon your pillow 当你的枕头

In your room 在你的房间

That has no windows 一个没有窗户

Can I call 我可以打电话

When I get back home 当我回家

Please Elise 请埃莉斯

Come rescue me 快来救我

   

Well this rocking horse pillow 嗯，这摇马枕

Won't get me to sleep 不会让我睡

Come over now baby 过来现在宝宝

Come over to me 过来给我

And say no words 并说没有的话

Don't even speak 甚至不说话

Cause all I'm asking here is come over to me 因为所有我问这里来看我

   

Please Elise 请埃莉斯

Please Elise 请埃莉斯

Come on over 你过来吧

Over to me 交给我

   

If I stay 如果我留下来

Would you make me wait 你让我等待

And if I go 我若去

Would it be too late 难道是为时已晚

So come on 所以来

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on over 你过来吧

Please Elise 请埃莉斯

Come back to me 回到我身边

   

Well this rocking horse pillow 嗯，这摇马枕

Won't get me to sleep 不会让我睡

Come over now baby 过来现在宝宝

Come over to me 过来给我

And say no words 并说没有的话

Don't even speak 甚至不说话

Cause all I'm asking here is come over to me 因为所有我问这里来看我

Come over to me 过来给我

   

Please Elise 请埃莉斯

Come on over 你过来吧

   

Please Elise 请埃莉斯

Please Elise 请埃莉斯

Come on over 你过来吧

Over to me 交给我

   

Please Elise 请埃莉斯

Please Elise 请埃莉斯

Come on over 你过来吧

Over to me 交给我