Please don't tell her I have a girlfriend 请不要告诉她我有女朋友

Please don't tell her I have a girlfriend 请不要告诉她我有女朋友

Cause it's so hard 因为这是如此艰难

Can't even pretend 甚至不能假装

That I only want to be her friend 我只希望她的朋友

   

Well I don't deserve it 好吧不敢当

You know that it's true 你知道这是真的

But she said that she would 但她说，她会

And you know I would to 你知道我会来

Oh-oh 哦，哦

What am I gonna' do? 我该怎么做什么？

   

Please don't tell her I have a girlfriend 请不要告诉她我有女朋友

Please don't tell her I have a girlfriend 请不要告诉她我有女朋友

Cause it's so hard 因为这是如此艰难

Can't even pretend 甚至不能假装

That I only want to be her friend 我只希望她的朋友

   

Well I know that actions speak louder than words 嗯，我知道，行动比言语更响亮

And thinking is bad 和思维是坏的

But doing's much worse 但这样做的差多了

Oh-oh 哦，哦

But I'm so perverse 但我很反常

   

Please don't tell her I have a girlfriend 请不要告诉她我有女朋友

Please don't tell her I have a girlfriend 请不要告诉她我有女朋友

Cause it's so hard 因为这是如此艰难

Can't even pretend 甚至不能假装

I only want to be her friend 我只是想成为她的朋友

   

Well I know I can keep a secret 嗯，我知道我能保守秘密

I know I can keep a secret 我知道我可以保守秘密

Can you keep my secret? 你可以保持我的秘密吗？

   

Oh please don't tell her 哦，请不要告诉她

That I have a girlfriend 我有一个女朋友

Cause it's so hard 因为这是如此艰难

I can't even pretend 我什至不能假装

   

Please don't tell her I have a girlfriend 请不要告诉她我有女朋友

Please don't tell her I have a girlfriend 请不要告诉她我有女朋友

Cause it's so hard 因为这是如此艰难

Can't even pretend 甚至不能假装

That I only want to be her friend 我只希望她的朋友