英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Playground" 的中英对照歌词与中文翻译

Playground

游乐场

歌词相关歌手:SIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come with me to a place of fantasy 跟我来一个地方的幻想

I'll take you on a sea-saw 我带你去一个海锯

Come with me to a place that's by the sea 跟我来一个地方,就是在海边

I'll take you on a board walk 我会带你在船上行走

Take my hand I'll take you to the sand 牵着我的手,我会带你到沙

You and me will build a castle 你和我将建立一座城堡

Ready set go I'll race you to the wall 准备一套去,我会参加比赛,你在墙上

I will win I am the fastest 我会成功,我最快

   

I don't wanna grow old 我不想变老

Bring me all the toys you can find 带给我所有的玩具,你可以找到

You don't wanna grow up 你不想长大

You can be my partner in crime 你可以做我的犯罪伙伴

   

I'll be sure to write you from the war 我一定会从战争中写上你

Put your guns away it's tea time 把你的枪离开它的下午茶时间

Water bombs and tea towel tired mums 水炸弹和茶巾妈妈累

Looking for a little me time 寻找一点点我的时间

Close your eyes and count to thirty five 闭上眼睛数到35

You may never ever find me 你可能永远找不到我

Close my eyes and then I realise 闭上双眼,然后我意识到

You are never far behind me 您是从未远离我后面

   

I don't wanna grow old 我不想变老

Bring me all the toys you can find 带给我所有的玩具,你可以找到

You don't wanna grow up 你不想长大

You can be my partner in crime 你可以做我的犯罪伙伴

I don't wanna grow old 我不想变老

Bring me all the toys you can find 带给我所有的玩具,你可以找到

You don't wanna grow up 你不想长大

You can be my partner in crime 你可以做我的犯罪伙伴

   

Let's have fun, let's play out under the sun 让我们开心,让我们发挥出在阳光下

Will you take me by the hand 你会带我的手

Let's see how far we can run, yeah 让我们来看看有多远,我们可以运行,是

Let's play chase let's put make up on our face 让我们玩追逐,让我们把弥补我们的脸

You can catch me if you can 如果可以的话,你可以追我

We can make a secret place 我们可以做一个秘密的地方

   

Meet me at the playground, come with me, fool around 迎接我在操场上,跟我来,鬼混

歌词 Playground 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/playground-1/

歌词 Playground 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Samuel Ronald Dixon, Sia Furler

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Chrysalis Music Ltd.