Hello six pack of confidence 您好六包自信

Been so many nights 这么多的夜晚

since we first met 因为我们第一次见面

Glad to see you've brought 很高兴见到你带

all your friends 你所有的朋友

For another night of 对于一个晚上

plastic cup politics 塑料杯政治

   

Hello Mr. Six Pack of confidence 您好六包自信先生

I'm glad to see you've already met 我很高兴见到你已经见过

Ms. Twelve ounces of loneliness 十二女士盎司寂寞

And Mr. Plastic cup politics 塑料杯先生政治

I see you're under the influence 我看到你的影响下，

Of warm beer and the comfort of 温暖的啤酒和舒适的

all your friends 你所有的朋友

And I see that Mr. Loud Mouth 我看到先生大声口

has had his forty ounce 有他40盎司

And will pass out 并会传递出

I have no doubt 我毫不怀疑

So drop your plastic cup and 所以，放下你的塑料杯和

clear your clouded heads 清除您的云头

   

I keep asking myself if they realize 我一直在问自己，如果他们意识到

That their fears are really just the 他们的担心是真的只是

same as mine 和我一样

   

Do they know all their insecurities 难道他们都知道自己的不安全感

Are the same ones that are inside of me 是那些在我的内心一样

As people come and go 随着人们来来去去

Do they know they're really not alone? 他们知道他们真的不是一个人？

And the life of the party just left 党的生活刚刚离开

I guess I couldn't cure his emptiness 我想我能不能治好他的空虚

Like all the rest 像所有的休息

So drop your plastic cups and clear 所以，放下你的塑料杯和明确的

your clouded heads 您的云头

   

Here we are, another wasted night and 我们在这里，又浪费了晚上

I am right along side 我沿着正确的一面

of forty sets of bloodshot eyes 四十套血丝

And plastic smiles miles wide match 塑料笑道英里宽的比赛

plastic cups we'll leave behind 塑料杯，我们会留下

   

It's just another night of 这只是一个晚上

plastic cup politics 塑料杯政治

So drop your empty cups and clear 所以，放下你的空杯子和清除

your clouded heads 您的云头