If you're lonely anytime 如果你是孤独随时

You can talk to me 你可以跟我说话

When you have trouble on your mind 当你对你的头脑麻烦

I will always be 我会一直在

Here to shield you from it all 这里的一切保护你

The best way that I can 最好的办法，我可以

Anything you want from me 你想从我这儿什么

   

Call me day 打电话给我一天

Call me night 叫我夜

Call me anytime you need someone to hold you 随时给我打电话，你需要有人牵你

The tears in your eyes 在你眼中的泪水

Will be gone, they will dry 将会消失，他们会干

And if you still find that you can't face the world outside 如果你还发现你无法面对外面的世界

Let me be your place to hide 让我成为你的藏身之地

   

I could always lie to you 我总是骗你

If that's what you need 如果这就是你所需要的

Tell you life is never cruel 告诉你的生活永远是残酷的

And people never leave 和人民永远不会离开

But love is not always kind 但爱情并不总是那种

And hearts break all the time 和心脏打破所有的时间

And even if I'm far from you 即使我远离你

   

Call me day 打电话给我一天

Call me night 叫我夜

Call me anytime you need someone to hold you 随时给我打电话，你需要有人牵你

The tears in your eyes 在你眼中的泪水

Will be gone, they will dry 将会消失，他们会干

And if you still find that you can't face the world outside 如果你还发现你无法面对外面的世界

Let me be your place to hide 让我成为你的藏身之地

   

Little corner of the world is what I give to you 世界的小角落是我给你

Somewhere you can find some peace and understanding 什么地方可以找到一些和平与理解

Life can be so sweet 生活可以如此甜蜜

   

Call me day 打电话给我一天

Call me night 叫我夜

Call me anytime you need someone to hold you 随时给我打电话，你需要有人牵你

The tears in your eyes 在你眼中的泪水

Will be gone, they will dry 将会消失，他们会干

And if you still find that you can't face the world outside 如果你还发现你无法面对外面的世界

Let me be your place to hide 让我成为你的藏身之地