So, yea, you said you heard this one 所以，是的，你说你听到这一个

Maybe lived it twice 也许住了两次

But with bias on my side 但偏就在我身边

   

I swear I've got a different one 我发誓，我有一个不同的

To be laid to line 省览排队

And with a dime for your advice 并用一毛钱你的建议

   

You never saw a man 你从来没见过一个男人

Make a fist and grab so fast he said 握拳和抢这么快，他说：

   

Good luck you know you better just forget it 祝你好运，你知道，你最好忘掉它

Cause love is never in the same place that you left it 因为爱是永远不会在你离开时的同一个地方

   

I said you wouldn't understand 我说你想不明白

This was long-term love 这是长期的爱

She was perfectly described 她完美地描述

   

And what she wore when we last met 和她穿什么，当我们最后一次见面

It was pink and black 这是粉红色和黑色

A study in scarlet up inside 在血字的研究里面

   

You never saw a man 你从来没见过一个男人

With bigger eyes that understand 随着大眼睛理解

He said 他说，

   

Good luck you know you better just forget it 祝你好运，你知道，你最好忘掉它

Cause love is never in the same place that you left it 因为爱是永远不会在你离开时的同一个地方

   

You never saw a man 你从来没见过一个男人

With bigger eyes that understand 随着大眼睛理解

He said 他说，

   

Good luck you know you better go and get it 祝你好运，你知道你最好去得到它

Cause love is never in the same place if you left it 因为爱是永远不会在同一个地方，如果你离开它

   

He said good luck you know you better go and get her 他说，运气好，你知道你更好的去把她的

Cause love is never in the same place if you left her 因为爱是永远不会在同一个地方，如果你离开了她