英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pin Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Pin Up

钉住

歌词相关歌手:STRANGLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's a centrespread special size of the month 她是这个月的centrespread特殊尺寸

She's the one on the wall 她是一个在墙上

Watched by him she's scared to move 他看着她吓得动

She's very well known only in the one stance 她很清楚只有一个众所周知的立场

She's the girl that survived over a hundred million glances 她幸存超亿元几眼女孩

She's the pin up 她的脚了

She's always on his mind a technicolor dream 她总是在他的脑海中Technicolor的梦

The secret weapon 秘密武器

She lives on his locker door 她住在他的更衣室的门

She's the girl he dreams of when he's at sea 她是他的梦想,当他在海上的女孩

Although she's in 2-D he'd like her at home waiting 虽然她在2维,他想她在家里等待

She's the pin up 她的脚了

She's the pin up 她的脚了

All over submarines 各地潜艇

They think she's so serene 他们认为她是如此宁静

As a mermaid she don't look much 至于美人鱼,她不看多

But such a sin could be this year's last year's thing 但这样的罪可能是今年去年的事情

She's a charity gives something for nothing 她是一个慈善机构提供了不劳而获

A wallchart for his heart a victim of all his desires à挂图他的心脏他的所有欲望的牺牲品

Sometimes he dreams of a scratch me scratch me section 有时候,他梦想一个从无到有的我挠我的第

A rope ladder of hair a Babylon for him to climb 头发绳梯,注定了他爬

She's the pin up 她的脚了

She's the pin up 她的脚了

All over submarines 各地潜艇

They think she's so serene 他们认为她是如此宁静

As a mermaid she don't look much 至于美人鱼,她不看多

But such a sin could be this year's last year's thing 但这样的罪可能是今年去年的事情

She's a centrespread special size of the month 她是这个月的centrespread特殊尺寸

She's the one on his wall 她是一个在他的墙

Watched by him she's scared to move 他看着她吓得动

She's very well known always in the one stance 她很出名总是一个立场

She's the girl who'll survive over a hundred million glances 她是谁就会生存逾百亿几眼女孩

She's the pin up 她的脚了

She's the pin up 她的脚了

[Repeat] [重复]

歌词 Pin Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pin-up-1/