[Anthony:] Hi, Ian! [安东尼： ]你好，伊恩！

[Ian:] Hey Anthony, did you hear about prom? [伊恩：嘿安东尼，你有没有听说过舞会？

[Anthony:] Yes, Ian, let's go to prom with hot girls. [安东尼： ]是的，伊恩，让我们去舞会与辣妹。

[Ian:] Great idea! But what if other people don't know how to prom? [伊恩： ]好主意！但是，如果其他人不知道什么如何舞会？

[Anthony:] Then let's show them how to prom with a tight rap [安东尼： ]那么让我们告诉他们如何舞会用说唱紧

[Ian:] Great idea! [伊恩： ]好主意！

   

[Anthony:] Before you can go to the prom [安东尼： ]以前你可以去参加舞会

You gotta get a hot date that looks real bomb 你得把热水日期，看起来真炸弹

Get the courage to go..... 获得勇气去.....

Up and ask her 并问她

I'm really good at it 我在这真的很不错

Cause I'm the pickup master! 因为我的拾音高手！

   

[Ian:] Or you say "Go to prom with me cause I'm hecka ripped! [伊恩： ]还是你说“去舞会了我，因为我hecka撕开！

If you say "no", I'll bust you in the lip!" 如果你说“不” ，我会胸围你的嘴唇！ “

Women always like 女人总是喜欢

A show of force 炫耀武力

My dad was a wimp 我爸爸是个窝囊废

And that's why he's divorced! 这就是为什么他离婚！

   

[Both:] We're gonna show you how to pretty pretty prom [全部： ]我们要告诉你的舞会如何漂亮漂亮

Slammin energy drinks, dancin all night long SLAMMIN能量饮料，跳舞一整夜

Hope your lady's dress 希望你的女人的衣服

Shows off her chest 展示了她的胸部

Because seeing female boobie 因为看到女boobie

Is the best! 是最好的！

   

Cause we're gonna show you how to prom! 因为我们是要告诉你如何舞会！

Prom, prom, prom! 舞会，舞会，舞会！

And it's gonna be the bomb! 它会是炸弹！

Bomb, bomb, bomb! 弹，弹，弹！

How to prom! 如何舞会！

   

[Anthony:] Can't go to prom in a jeans and a hood [安东尼： ]不可能去参加舞会的牛仔裤和一件罩

Gotta dress hecka handsome 总得打扮hecka帅

And be lookin hecka good! 并看着hecka好！

Suit 套装

Tie 领带

B-b-b-b-b-b-black socks B-B -B-B -B-B -黑袜

We're the pimps of prom cause we totally rocks 我们是舞会的皮条客的事业，我们完全岩

   

[Ian:] When your stupid mom tries to take pics never smile [伊恩：当你笨妈妈试图拿照片从来不笑

Show you badass, look hostile 显示你坏蛋，看敌对

[Anthony:] Make sure you flex your muscles a lots [安东尼： ]请务必弯曲你的肌肉地段

And try to show off 并试图炫耀

Dem bombdiggity socks! 民主党bombdiggity袜子！

   

[Both:] We're gonna show you how to pretty pretty prom [全部： ]我们要告诉你的舞会如何漂亮漂亮

Slammin energy drinks, dancin all night long SLAMMIN能量饮料，跳舞一整夜

Hope your lady's dress 希望你的女人的衣服

Shows off her chest 展示了她的胸部

Because seeing female boobie 因为看到女boobie

Is the best! 是最好的！

   

Cause we're gonna show you how to prom! 因为我们是要告诉你如何舞会！

Prom, prom, prom! 舞会，舞会，舞会！

And it's gonna be the bomb! 它会是炸弹！

Bomb, bomb, bomb! 弹，弹，弹！

   

[Ian:] Go up to prom and it's all hecka lavish [伊恩： ]向上舞会，这一切都hecka奢华

There's a table full of punch that you wanna ravage 有一个完整的冲压表，你想蹂躏

[Anthony:] The DJ's blastin all the c-c-coolest noise- [安东尼： ] DJ的BLASTIN所有CC-最酷加热器

Slim Shady, 阿姆，

Slipknot, 活结，

And the Backstreet Boys! 而后街男孩！

   

[Ian:] Some people spike the punch with boos [伊恩： ]有些人秒杀了嘘声冲

Don't drink it 不要喝

You'll get drunk and show your boobs 你会喝醉，并显示你的胸部

[Anthony:] So we spike the punch with lots of sugar [安东尼： ]所以我们秒杀冲了大量的糖

And because we're so funny 而且因为我们是如此有趣

We put in a booger! 我们投入了鼻屎！

   

[Both:] SLOW DANCE TIME [全部： ]慢舞时间

   

[Ian:] First, grab your girl, step out on the floor [伊恩：首先，抓住你的女孩，走出地板上

[Anthony:] Put your hand on her shoulder and get ready to score [安东尼： ]把你的手放在她的肩膀上，准备将比分

[Ian:] Slide your hand down her back, [伊恩： ]你的手滑下她的背，

Move it down to the crack 将其移动到裂缝

[Anthony:] Hover there, brother [安东尼： ]悬停在那里，兄弟

You're about to attack 你即将攻击

[Ian:] Now slow it down, yo [伊恩： ]现在慢下来，哟

Get ready to go 准备好去

[Anthony:] And touch that sweet butt [安东尼： ] ，然后轻触甜美的屁股

[Both:] You're the man now, bro! [全部： ]你是男人吧，老兄！

   

[Both:] We're gonna show you how to pretty pretty prom [全部： ]我们要告诉你的舞会如何漂亮漂亮

Slammin energy drinks, dancin all night long SLAMMIN能量饮料，跳舞一整夜

Hope your lady's dress 希望你的女人的衣服

Shows off her chest 展示了她的胸部

Because seeing female boobie 因为看到女boobie

Is the best! 是最好的！

   

[Ian:] One more time! [伊恩： ]再来一次！

   

[Both:] We're gonna show you how to pretty pretty prom [全部： ]我们要告诉你的舞会如何漂亮漂亮

Slammin energy drinks, dancin all night long SLAMMIN能量饮料，跳舞一整夜

Hope your lady's dress 希望你的女人的衣服

Shows off her chest 展示了她的胸部

Because seeing female boobie 因为看到女boobie

Is the best! 是最好的！

   

[Anthony:] So that's how you rule at your high school prom [安东尼： ]这就是你如何为你高中毕业舞会排除

Hope you learn a lesson on how to be the bomb! 希望你能学会如何成为炸弹的教训！

[Ian:] Or if you couldn't follow our tips cause you're a loser noob [伊恩： ]或者，如果你不能按照我们的提示，因为你是一个失败者小白

[Both:] At least there's always some drunk girl flashin her boob [全部： ]至少总有一些喝醉的女孩flashin她布布