英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pimpin' Won't Die" 的中英对照歌词与中文翻译

Pimpin' Won't Die

潘潘不会死

歌词相关歌手:PAPOOSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

Pimpin won't die 潘潘不会死

In the ghetto, they call her shorty but she tollin her stiletto 在贫民窟,他们叫她的矮个子,但她tollin她的短剑

The pimpin won't die 该潘潘不会死

Wutchu doin on the street? Wutchu乐队在街上?

You ain't a pimp, she's a kid 你是不是一个皮条客,她是个孩子

The pimpin won't die 该潘潘不会死

To all men and women 所有的男人和女人

You talkin or you listenin? You pimpin or you trickin? 你说话或者你listenin ?您潘潘或者你trickin ?

The pimpin won't die 该潘潘不会死

In the ghetto 在贫民窟

   

[Bridge 1:] [桥1 : ]

I hope this song finds you in good health 我希望这首歌发现你身体健康

I got my thinking caps on 我得到了我的思维帽上

Whatever happened to that baby from that 2 Pac song? 无论发生在宝宝从2精灵的歌?

We gotta start where they left off, to move our zone 我们得开始他们离开的地方,将我们带

If you won't do the same, you rock wrong 如果你不这样做,你错了摇滚

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

She was born in the bathroom, her mama left her in the trashcan 她出生在浴室,她的妈妈离开了她在垃圾桶

Would be dead but she got found by the garbage man 会死,但她被发现在垃圾的人

Remember her pops who molest er 记得她啪啪谁骚扰ER

Her moms' name was Brenda 她妈妈的名字叫布伦达

Baby girl all alone, she grew up on her own 女婴独自一人,她从小就对自己的

Went from foster home to foster home 从寄养家庭去寄养家庭

She keep her fingernails clean, low rider jeans 她把她的指甲干净,低骑手牛仔裤

But her low rider jeans ain't low as her self-esteem 但她的小骑手牛仔裤不低她的自尊

This happens every day, nobody deserve this 这个每天都发生,没有人应得的

She grew up to feel worth less 她从小就觉得不值少

Her parents gambled with her life 她的父母赌她的生活

Evens in all, choose 找齐所有选择

You just witnessed the birth of a prostitute 你只看到一个妓女的诞生

   

[Hook:] [钩: ]

Pimpin won't die 潘潘不会死

In the ghetto, they call her shorty but she tollin her stiletto 在贫民窟,他们叫她的矮个子,但她tollin她的短剑

The pimpin won't die 该潘潘不会死

Wutchu doin on the street? Wutchu乐队在街上?

You ain't a pimp, she's a kid 你是不是一个皮条客,她是个孩子

The pimpin won't die 该潘潘不会死

To all men and women 所有的男人和女人

You talkin or you listenin? You pimpin or you trickin? 你说话或者你listenin ?您潘潘或者你trickin ?

The pimpin won't die 该潘潘不会死

In the ghetto 在贫民窟

   

[Verse 2:] [诗2: ]

They say it's 2 ways out of the ghetto 他们说这是2种方式走出贫民窟

Either you rappin or you playin ball 要么你说唱,或者你在玩球

I done heard people say it all 我做了听人说这一切

Those male dominating ways for a man to prevail 那些男性占主导地位的方式让男人占上风

But what's the exit for a young female? 但是,什么是出口的一个年轻的女的?

Either you shippin or you go to school 要么你shippin或者你去上学

Play dumb when you young and be a older fool 装傻当你年轻,是一个旧的傻瓜

Know to choose, the older dudes try to school her every day 知道选择,老帅哥她每天都试着去上学

Her response was well, anyway 她的反应是很好的,反正

She rather take the ass titty way 她而采取的屁股奶方式

They say human experience beats book knowledge every day 他们说,人类的经验胜过书本上的知识,每天

Somebody help this child, can we pray? 有人帮助这个孩子,可我们祈祷?

Cause she rather take human experience 因为她而把人类的经验

She see them other prostitutes getting it, now she curious 她看到他们其他的妓女得到它,现在她好奇

She's locked in the zone 她锁在区

With parts of her body getting sold 随着她身体的某些部位得到卖

Ain't listen to what the old timers told, call em old 不听老前辈说,叫EM老

The only thing worse than getting old 唯一比变老更糟糕

Is not getting old, the block's getting cold 是不是年纪大了,该块的渐冷

   

[Hook:] [钩: ]

Pimpin won't die 潘潘不会死

In the ghetto, they call her shorty but she tollin her stiletto 在贫民窟,他们叫她的矮个子,但她tollin她的短剑

The pimpin won't die 该潘潘不会死

Wutchu doin on the street? Wutchu乐队在街上?

You ain't a pimp, she's a kid 你是不是一个皮条客,她是个孩子

The pimpin won't die 该潘潘不会死

To all men and women 所有的男人和女人

You talkin or you listenin? You pimpin or you trickin? 你说话或者你listenin ?您潘潘或者你trickin ?

The pimpin won't die 该潘潘不会死

In the ghetto 在贫民窟

   

[Bridge 2:] [桥2 : ]

I hope this song finds you in good health 我希望这首歌发现你身体健康

I got my thinking caps on 我得到了我的思维帽上

What ever happened to that kid from that Slick Rick song? 什么都发生在孩子从斯利克里克歌?

We gotta start where they left off, to move our zone 我们得开始他们离开的地方,将我们带

If you won't do the same, you rock wrong 如果你不这样做,你错了摇滚

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

See that once was a little boy, you was misled 看到曾经是一个小男孩,你被误导了

By another little boy and this is what he said 由另一个小男孩,这是他说的

As I quote from a man, you hope me gonna make some cash 当我从一个男人的报价,您希望我会做一些现金

Robbing old folks to making a dash 抢劫老人来制作一个破折号

He was only 17, in a mad man's dream 他只有17 ,在一个疯狂的男人的梦想

The cops shot him, he survived that, back on the scene 警察向他开枪,他活了下来,早在现场

Robbery ain't work so he got a new thing 抢劫是不行的,所以他得到了一个新的东西

He digging in the scene with his gangsta lean 他挖了他的匪帮瘦场景

We suck the blood out them girls that call him a bloodsucker 我们歃血从他们那女孩叫他吸血鬼

Ask my opinion, I call him a motherfucker 问我的意见,我叫他娘

He gambled with his own life, head crack 6 他输光了自己的生命,头部开裂6

You just witnessed the birth of a pimp 你只看到一个皮条客的诞生

   

[Hook:] [钩: ]

Pimpin won't die 潘潘不会死

In the ghetto, they call her shorty but she tollin her stiletto 在贫民窟,他们叫她的矮个子,但她tollin她的短剑

The pimpin won't die 该潘潘不会死

Wutchu doin on the street? Wutchu乐队在街上?

You ain't a pimp, she's a kid 你是不是一个皮条客,她是个孩子

The pimpin won't die 该潘潘不会死

To all men and women 所有的男人和女人

You talkin or you listenin? You pimpin or you trickin? 你说话或者你listenin ?您潘潘或者你trickin ?

The pimpin won't die 该潘潘不会死

In the ghetto 在贫民窟

   

The pimpin won't die 该潘潘不会死

The pimpin won't die 该潘潘不会死

The pimpin won't die 该潘潘不会死

歌词 Pimpin' Won't Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pimpin_-won_t-die/