Chamillionaire Chamillionaire

   

Yeah 是啊

Let her go, let her go, let her go, let her go 让她走，让她走，让她走，让她走

Chamillitary-man yeaah Chamillitary人yeaah

Pimp Mode, You know I stay in Pimp Mode 皮条客模式，你知道我留在皮条客模式

You know I stay in Pimp Mode yea 你知道我留在皮条客模式啊

Let her go (she wanna leave) 让她走（她要离开）

Let her go (then you gotta let her breathe baby) 让她走了（那么你得让她呼吸的婴儿）

Let her go (But if you wanna stay make sure you wipe your feet off on the floor before you 让她走（但如果你想留下来确保你之前，你擦脚掉在地板上

step through the door) (Chamillitary-Man) 通过门步） （ Chamillitary - MAN）

   

[Chorus] [合唱]

Let me hop right into Pimp Mode 让我跳右转入皮条客模式

Got the top down on a fresh set of those fo's 得到了自上而下的一套全新的FO年代

And I push it real slow, slow, slow 我推了真慢，慢，慢

I pimp the Caddy real slow, real slow, real slow í皮条客的球童很慢，很慢，很慢

Let me hop right into Pimp Mode 让我跳右转入皮条客模式

Put the game on them, you know how the rest go, You know how the rest go, go, go 把游戏在他们身上，你都知道了怎么去，你都知道了怎么走，走，走

You know I be in Pimp Mode, Pimp Mode, Pimp Mode 你知道我是皮条客模式，皮条客模式，皮条客模式

   

Picture me listenin' while she beggin' (beggin') 图片我listenin ，而她开始 （开始 ）

That ain't even my style (style), thats a penalty or a foul (foul) 那甚至不是我的风格（风格） ，那是一个点球或犯规（犯规）

Hit the sideline and sit down (down) 打边线，坐下来（下）

I ain't even trippin' bout how many my numbers that she gon dial (dial) 我是不是连践踏，布特有多少我的号码，她拨打坤（拨号）

You'll get ejected from the game now (now) 你会得到的游戏现在退出（现）

Watch reality hit ya like pow (pow) 腕表现实打亚像战俘（ POW）

You know my stacks will stay stackin' 你知道我的筹码将保持stackin

Knowin' they hate so I'ma stay packin' 深深地知道他们这么恨我是保持包装;

Knowin' Chamillionaire got what they lackin' 深深地知道 Chamillionaire得到了他们缺位“

havin' them ladys showin they back in 就吃它们女装舒他们回来

Continental Lincoln just stretchin' 林肯大陆刚刚stretchin “

Stash is hidin' my weapon 藏匿在躲到我的武器

Baby flashin' her fleshin' 婴儿flashin “她fleshin ”

Hopin' its her that im sexin' 河滨的她，即时通讯sexin “

Yes, I'm stayin' fresh just like Mannie 是的，我要留下来的新鲜，就像曼尼

'Bout to go hit my spot in Miami “布特去砸我在迈阿密现货

Now that i won I'm puttin' my Grammy 现在我赢了，我puttin 我的格莱美

On the grill and hood of my Candy 在我的糖果的格栅和引擎盖

She talkin' bout can we, can we what? 她说布特我们可以，我们能有什么？

Please take another vacation? 请采取另一种度假？

And I'm like take another vacation 我很喜欢采取另一种度假

You gonna have to sit and stay patient 你不得不坐下来，保持耐心

I control her and remote her 我控制了她和她的遥控器

She doin' just what I told her 她上来的正是我对她说

Got her phone book in my phone yea 在我的手机得到了她的电话本啊

somewhere up in my folder 某处在我的文件夹

I stay choosin' em like a voter 我留choosin 时间像一个投票

I Told her I'll promote her 我告诉她，我想提拔她

Pinky shinin' like its solar 粉红照耀喜欢它的太阳能电池

Game colder than a polar (hold up) 游戏的多极冷（举起）

   

[Chorus] [合唱]

Let me hop right into Pimp Mode 让我跳右转入皮条客模式

Got the top down on a fresh set of those fo's 得到了自上而下的一套全新的FO年代

And I push it real slow, slow, slow 我推了真慢，慢，慢

I pimp the Caddy real slow, real slow, real slow í皮条客的球童很慢，很慢，很慢

Let me hop right into Pimp Mode 让我跳右转入皮条客模式

Put the game on them, you know how the rest go, You know how the rest go, go, go 把游戏在他们身上，你都知道了怎么去，你都知道了怎么走，走，走

You know I be in Pimp Mode, Pimp Mode, Pimp Mode 你知道我是皮条客模式，皮条客模式，皮条客模式

   

[Bun B] [海滨乙]

Well it's a sunny day in the city 那么这是一个阳光明媚的日子，在城市

With syrup and Sunny D 糖浆和阳光ð

Flippin' through Sunny Side 弗利通过太阳蛋

Tryin' to get me some money g 试着给我一些钱克

Down South on the South Side 去南方的南口

Where car seats are super-soft 凡汽车安全座椅是超软

If you Trill we can conversate 如果你颤音，我们可以conversate

If you ain't I'll blow ya off 如果你不是我吹断雅

Bun B, the King of the Trill 海滨乙的颤音王

The one and the only mayne 所述一个和唯一的梅恩

My roof linin' is swede 我家的屋顶linin 是瑞典人

My seats is pony mayne 我的座位是小马梅恩

My air-forces is crocodile 我的气力是鳄鱼

Candy and Do Do mayne 糖果和不要做梅恩

So when i step out 所以，当我走出

I'm steppin out fly 我垫脚飞出去

Thats fa'sho tho mayne 那fasho寿梅恩

Now Cadillac cars 现在的凯迪拉克轿车

The machine 26's 机器26的

Sittin' clean, cup full of promethazine for the lean, naw mean (naw mean) 正坐在干净，杯子满异丙嗪的精益，平均瑙（瑙平均）

Sittin taller than Yao-Ming 比好好坐着耀明高

Cut the corner, them hatas 切的拐角处，他们hatas

fall back and start bawing 回落，并开始bawing

Lookin regal in the Regal 看着富豪在富豪

Presidential in the Lincoln 总统在林肯

A Balla in the Beama 一个巴拉在BEAMA

Man what the fuck was you thinkin'? 男人什么他妈的是你想的？

Me and Koopa wouldn't shine 我和库巴不会亮

We got u boys sweatin' 我们得到了ü男孩sweatin “

Playa, Texas is a grind-house 海滩，德州是一个磨室内

Ask Robert and Quentin we be pimpin 问罗伯特和昆汀我们可以潘潘

   

[Chorus] [合唱]

Let me hop right into Pimp Mode 让我跳右转入皮条客模式

Got the top down on a fresh set of those fo's 得到了自上而下的一套全新的FO年代

And I push it real slow, slow, slow 我推了真慢，慢，慢

I pimp the Caddy real slow, real slow, real slow í皮条客的球童很慢，很慢，很慢

Let me hop right into Pimp Mode 让我跳右转入皮条客模式

Put the game on them, you know how the rest go, You know how the rest go, go, go 把游戏在他们身上，你都知道了怎么去，你都知道了怎么走，走，走

You know I be in Pimp Mode, Pimp Mode, Pimp Mode 你知道我是皮条客模式，皮条客模式，皮条客模式

Pimp Mode, 皮条客模式，

   

Mmm You in the presence of a playa 嗯，你在干盐湖的存在

In the presence of a playa (yea) 在一个花花公子的存在（是啊）

Mmm I aint gonna be the one to save ya 嗯，我是不是会成为一个拯救雅

I ain't gonna be the one to save ya 我不希望成为那个拯救雅

Mmm you in the presence of a playa 嗯，你在干盐湖的存在

In the presence of a playa 在一个花花公子的存在

Mmm I aint gonna be the one to save ya 嗯，我是不是会成为一个拯救雅

I ain't gonna be the one to save ya 我不希望成为那个拯救雅

   

Let me hop right into Pimp Mode 让我跳右转入皮条客模式

Got the top down on a fresh set of those fo's 得到了自上而下的一套全新的FO年代

And I push it real slow, slow, slow 我推了真慢，慢，慢

I pimp the Caddy real slow, real slow, real slow í皮条客的球童很慢，很慢，很慢

Let me hop right into Pimp Mode 让我跳右转入皮条客模式

Put the game on them, you know how the rest go, You know how the rest go, go, go 把游戏在他们身上，你都知道了怎么去，你都知道了怎么走，走，走

You know I be in Pimp Mode, Pimp Mode, Pimp Mode 你知道我是皮条客模式，皮条客模式，皮条客模式

Pimp Mode, 皮条客模式，

   

[Girl:] What you mean you ain't gonna save me? I don't need nobody to save me. [女孩： ]你的意思，你是不会救我？我不需要任何人来拯救我。

[Koopa:] Oh yea? [库巴： ]哦，是啊？

[Girl:] And you talkin' bout Pimp? P.I.M.P? [女孩： ]你在说什么皮条客？ P.I.M.P ？

[Koopa:] In the flesh. [库巴：在肉体。

[Girl:] You know what that mean to me? [女孩： ]你知道这对我意味着什么？

[Koopa:] What? [库巴： ]什么？

[Girl:] Paper in my pocket. [女孩： ]纸在我的口袋里。

[Koopa:] hahaha [库巴： ]哈哈哈

[Girl:] Now pull out your credit card and lets see if you can make my bank account pregnent. [女孩： ]现在拿出你的信用卡和让我们看看你能不能让我的银行帐户pregnent 。

[Koopa:] Naw, You crazy. [库巴： ]瑙，你疯了。

[Girl:] What color is your card? Oh is it black? [女孩： ]什么颜色是你的卡？哦，是黑色的？

[Koopa:] American Express [库巴： ]美国运通

[Girl:] Cause if it ain't you need to step your game up. Rookie. [女孩： ]因为如果它不是你需要加强你的游戏了。新秀。

[Koopa:] Maaan, who you callin' a rookie? Get up out my car. [库巴： ] Maaan ，你呼唤谁是菜鸟？起床了我的车。

[Girl:] Uh, I was just playin' baby. You know I Love you. [女孩： ]嗯，我只是在玩的宝贝。你知道我爱你。

[Koopa:] Yea, Alright. I hope you love to walk. Get out. [库巴： ]是啊，好吧。我希望你喜欢走路。出去。